人世间辞话
繁体版

我想有个院子

    我想有个院子,

    种满喜爱的花——

    靠墙种上爬藤的月季,

    ——玛格丽特王妃,红龙,

    粉色达芬奇,还有紫袍玉带,

    在它们当中,间隔栽上铁线莲,

    ——约瑟芬,魔法喷泉,大河,

    绿玉,居里夫人,乌托邦,

    当然,也少不了皇帝。

    我想,春天的时候,

    它们应该是最早叫醒鸟儿的。

    惊蛰过后,

    我还要种下更多的花——

    重瓣朱顶红是我的最爱,

    ——阿弗雷,双梦、爱神、精灵,

    孔雀、鬼魅、黑天鹅、樱桃妮芙,

    毕加索、花边石竹、黛丝等等,

    每样都要有一棵。

    这些还远远不够,

    我心爱的百合,也得种下,

    ——安纽斯卡、萨曼莎、塔丽塔,

    伊莎贝拉、艾琳娜、爱莎,

    帕特丽夏、李奥娜和西塔。

    百合和朱顶红,我会种在盆里,

    放在卧室向阳的窗台上,

    只要花一开,家就会被美拥绕。

    哦,对了,郁金香和水仙

    在春天来临之前就已种下,

    这个时候,他们应该正在开放。

    院子的南面,我要种上——

    绣球,菊花和大丽花,

    绣球种在小径的边上,

    里面是菊花,再往里

    在矮矮的隆丘上,

    整齐排列的是大丽花。

    院子的北面,我要种上——

    茶花,彩色马蹄莲以及雪片莲,

    在它们中间种一棵高大的

    银杏树,给它们遮阳挡风。

    院子的中间,我要种上——

    代表富贵吉祥的牡丹,

    四大名品必不可少,

    姚黄,魏紫,赵粉,豆绿,

    还有大红色的花王。

    牡丹的旁边,还要再围拢

    一些灌木月季,朱丽叶、

    真宙、蜻蜓、火焰、艾莎、

    天方夜谭、果汁阳台、黑巴克、

    瑞典女王、婚礼之路、柠檬水、

    以及圣女贞德,

    这样,才能突出主题,

    让整个院子充满活力。

    除了这些,我还要

    做一些锦上添花的事——

    东边,我要做一个花架,

    架子上摆满多肉:

    法师,乌木,唐印,高砂之翁,

    晚霞,蓝光,广寒宫,寿,万象,

    和玉扇。另外,再有几颗银冠玉、

    星兜、布纹球、鸾凤玉和无刺王冠龙。

    西边的墙上,固定几个木桩,

    木桩上用水苔钉上几株石斛,

    石斛的下面,放几块高低错落的石台,

    石台上再种几盆君子兰和兰花。

    这样,整个院子,

    就基本饱满了,

    然后,我会养一只

    拉布拉多犬和葵花鹦鹉,

    在深秋的早晨,在院子的东南角,

    摆一个茶几,放一把躺椅,

    沏一壶茶,

    看云卷云舒,看花开花落,

    提笔小说话沧海,落笔诗歌道人生。