当史蒂夫再次醒过来时，已经是晚上十点多。昏暗的灯光还在亮着。他尝试起床，但是背部一阵刺痛，他试着扶着床边的书桌台起来，但是依旧有些吃力。他看到书桌台上的各种药物，有酒精，碘酒等等，还有些纱布。再环视四周，他好奇这里是什么地方。他的脑袋发沉，他慢慢挪动身体到床边，站了起来。一旁的窗台上放着他带血的衣服。此时，他的身上，只剩下一条内裤。

    他缓缓地走出房间，近两米左右的走廊连接着客厅，白色的灯光照出一个影子，是查理在饭厅的桌子上写着作业。

    “查理。”史蒂夫的声音把查理吓得一机灵。

    “你怎么起来了，我刚帮你上了药。你得躺下。”

    查理再一次上前扶住史蒂夫，就近在客厅的沙发上躺下。同时，查理拿来了毯子，给史蒂夫盖上。

    “谢谢，这里是哪里？”史蒂夫问道。

    “你的家人呢？”

    "他们是大忙人，今天突然打电话，说这段时间都有事，不回家了。要不然，我也不好把你往家里面带。整得我好像拖着一个危险人物回家了一样。我帮你处理了背部和其他地方的伤口，还好伤口都不深，不然说什么我也要把你送到医院去。我可不是什么医生护士，再怎么样，也不能这样拖着。”

    “已经足够了，我没有中弹，这些伤口，过几天就没事了。不需要大惊小怪。不过真好，你们有一个家在这里。我大部分时候只能在学校呆着。”

    “住校生确实如此。我有个好朋友也是这样。”

    史蒂夫一边打量着这间客厅的布局和装修，一边说道：“你们家应该也是个有钱人，他们让你接受了很好的英文教育。”

    直到这时，查理才反应过来他们在用中文沟通。

    “我的中文一般。”

    “至少比我好，我的口音很重。”

    “史蒂夫，其实这是我的新家庭。”

    “新的家庭？”

    “我是被领养的，我以前是在美国生活，因为一些原因回到了中国，养父母一直在照顾我，把我送到了这个中学。”

    史蒂夫琢磨着查理的话，问道：“你之前在美国？”

    “是的，你也是从美国来的吗？”

    “嗯。那你是怎么来到这里的？”史蒂夫好奇地问道。

    “这个不方便说，总之被遣返回来，我在美国没有合法身份，我的国籍又是中国，所以……大概就是这样。”

    史蒂夫没有明白这之间的逻辑，但是他能看出查理的犹豫和回答的迟疑。他不认为查理在说谎，他只是有难言之隐。

    “我没想到，今天，我们碰到了两次。我中午看到你的时候，还以为……”史蒂夫佯装犹豫了一会，没说什么。

    “以为是什么？”

    “没什么，只是因为我脸上有什么东西之类的。”

    “没有，我只是好奇，学校里面为什么会有外国学生。我朋友说，你们是来交流的学生。是这样吗？”

    “嗯，这怎么说。我感觉经历了今天的事情，我说是交流生，显然已经不可能了。但，你会用枪？”

    “以前在美国有个叔叔教我的。”

    “你的射击精准度很高。”

    “我不知道。”

    “你有手机吗？我需要给老师发短信请假。不然他们会担心。”

    “有的。”查理把自己的小灵通折叠手机递给了他。“但他们不是真的老师对吗？”

    “你倒是很聪明。”史蒂夫接过手机，继续说：“我以为你已经有智能手机了。”

    “学校不是不给用那么高级的手机吗？说是会影响学习，抓到要没收。”

    “我知道你在想什么。”史蒂夫快速地在手机上输入了一些东西，然后将信息发送了出去。“但你不用担心，他们短时间内不会再来找我们。这里是居民区，他们没有权利，也没有能力闯入这里，制造什么事情。今天的事情动荡已经够大了，已经超过他们的控制范围了。这段时间，他们不会再轻举妄动。”

    “他们是谁？”

    史蒂夫继续假装使用查理的手机，但其实在偷偷翻看查理手机里面的信息，并利用流量检索相关他想要的信息。“你知道，如果在中国发生这种事情，会直接引起高级戒备。这已经是作茧自缚了。但你的出现，当然也会引起他们的怀疑，所以如果他们查到，名单上说不定也会有你。”

    “我不懂你在说什么？”

    “你不明白？”

    “是的，我不明白，我不明白你们为什么会出现在这里。你们绝对不是来这里交流的学生。你们究竟是谁？还有今天下午那些到底是怎么回事？”查理很困惑，他本来以为自己远离了美国，可以过上平静安稳的生活，但是从这段时间逐渐发现的奇怪点，和今天下午发生的事情，他没有办法不怀疑，他又陷入了某个他不知道的危机当中。

    “查理，你冷静点。”史蒂文抓住了他。

    “你们是谁？他们是谁？是冲着我来的吗？”查理问道。

    “不，查理，你在说什么？他们不是冲着你来的。”史蒂夫说这句话有些犹豫，因为他不能肯定查理是否会在以后成为名单上的人。“查理，这样吧，明天学校的老师会来接我。我已经联系他们了，我们明天再谈这件事。但听我说，你是100%安全的，你不需要担心任何事情。好吗？”

    查理深吸一口，说道：“行，但我需要知道真相。”

    史蒂夫点点头，他看了一眼手机上新收到的短信，然后立刻删除了。他有些头痛。对于他来说，查理似乎就是个完全的局外人。

    “你先回床上去休息吧。你背上的伤口很大。”

    史蒂夫答应了他，将手机还了回去。在查理的搀扶下，他再一次回到了房间，有那么一瞬间，他突然觉得自己的怀疑，有那么一丝荒谬。