艾尔登法环
繁体版

艾尔登法环世界观—补充二

    这是继上一章另一个读者给我的建议,让我从另一个版本讲述,有所偏差但大体一样,如若不满意请在书下留言。

    我们先大致了解了游戏创作背景,整个故事背景其实是马丁用英文主笔,所以使用了大量欧洲神话和宗教的故事背景,宫崎英高用日语完善了游戏中的文本做了一些修改。游戏中糅合了大量希腊神话、北欧神话和基督教故事,整个故事是那种欧洲神话典型的家庭伦理冲突。比如最核心的:玛丽卡、拉达冈两面一体,并且自交生下了米凯拉和玛莲妮亚,明显致敬了耶稣他妈和地母盖亚的故事。游戏开发过程中,FS将马丁写的内容翻译成了日语进行开发,并用日语填充了具体文本内容。

    最终游戏里面,我们拿到了一个质量很差的汉语文本于是,我就用我自己的理解用通俗小说写法重新解构整个背景故事。,以及文章有我的立场和价值判断。我不是考据党,考据二手翻译没不够准确,我不会日语,英语就看个论文,一切都是个人理解。文章中有我的价值判断。

    1故事的开端:龙王的王朝,夏朝

    故事发生一个叫交界地的地方,远古时代,这里出现了各种生物,通过遗迹判断,估计有龙有巨人等等。

    时间流逝,这个时候出现了一个强者五头龙王普拉顿桑克斯出现了,一展神威,统治了整个交界地,并建立有历史记载的时代,交界地真正的初代王,史称:是“夏:龙王”时代。

    期间还出现了一个叫做宵色女神的人,她也有自己的势力,游戏中出现的BOSS神皮贵族、神皮使者就应该是这个人的手下。这个人掌握的力量是“DestinedDeath”,犹如中国神话中的阎王,掌管生死。这个龙王可能都被干懵逼过,但是史料很少不可相互印证

    3.女王玛丽卡,商朝

    龙王统治的时间过了很长时间,故事主角变成了稀人族领袖玛丽卡,人类斧头帮领袖荷莱露。

    不知道何时,一个外来势力“艾尔登兽”从天而降,并化为实体黄金树,黄金树拥有强大的力量,黄金树选择拥护稀人族领袖玛丽卡及其稀人一族。玛丽卡和荷莱露在拥有艾尔登的带来科技生产力加成后,物理上推翻了夏朝,封印了龙王普拉顿桑克斯,建立了新的政权,定都黄金树脚王城罗德尔。

    此时的交界地,在各个区域分布的不同的种族,人类,巨人,牛头人,亡灵都有自己的领地。特别要说的是巨人族,他们住在雪山高圆,巨人们腹部还一张嘴,吐出纯粹的火焰,这种强大的火焰甚至可以烧毁黄金树。女王玛丽卡为了消除威胁,联盟人类斧头帮的战士们,出兵征战巨人族,配合内奸山妖,大捷。对巨人族进行种族血腥大清洗,活着的山妖也被剜去的腹部火焰器官,苦役,充军。

    其中战士们的领袖荷兰露异常勇猛,战功卓越,和玛丽卡联姻,生三子:葛德文,蒙格特,蒙格。联姻后,荷兰露称王,人称“初代王:葛孚雷”。立太子葛德文,皇长孙葛瑞克。(葛家三代,其英文名有特殊含义,葛孚雷Godfray≈god+peace,葛德文Godwyn≈god+friend,葛瑞克Godrick≈god+power)

    此时,交界地来到属于玛丽卡的第一期政权时代。玛丽卡毕竟是个大善人,见不得人死,于是打败了宵色女神,并把宵色女神的力量“命定之死”(DestinedDeath)封印了起来,由其大祭司黑刀玛丽喀斯亲自看管(就是孙悟空撕了生死簿)。

    在玛丽卡+艾尔登之兽的意志下,为了进一步加强黄金树对交界地的领导,党委进乡,整个交界地执行新法“黄金律法”,法案规定:所有的交界地的死亡之后都需埋进黄金树根,通过黄金树让所有人进行重生。后史称:”商:黄金律法时代”。(简而言之,就是玛丽卡想办法把生死簿斯了,把原本属于交界地的“死亡循环力量”的从整个交界地剥离,整个交界地的人,死了灵魂都魂归黄金树,尸体都埋进黄金树,严格纳税)

    玛丽卡的统治执行之后,黄金树的树根遍及整个交界地,交界地多处长出小黄金树,然而此法规是一种赐福,亦是一种束缚,如同我们地球世界,唯有死亡与纳税永恒,“黄金律法”就同时代表交界地世界的死亡与纳税。为了更好的宣传,将“黄金律法”弄成了一个实体,EldenRing。

    这样,玛丽卡的王朝实行“黄金律法”,统治了一段时间。随着文明发展,玛丽卡发现,这套黄金律法,在黄金树轮回下的人们生产力低下,税收压力过大,生活水平清贫,于是谋划改革削藩,试图实行行政。玛丽卡发现剥去死亡并不是一件好事,于是谋划着重新释放命定之死,死亡轮回才是正规。

    首先,和王夫葛孚雷谋划,于是,明面上收回了葛孚雷及其战士的黄金树赐福,名为流放,实为外派葛孚雷和他的战士们外出开疆辟土,学习新的文化技术,以期改革。多提一句,玛丽卡能称王,其核心宗族势力为稀人一族,稀人族中有一只特别的刺客组织,黑刀组织,全为女性,直隶于玛丽卡。

    4.拉达冈,前周时代

    上文说到,玛丽卡本想着改革,提高社会生产力,但谁成料想进展并不顺利,其核心反对力量就是她自己,因为改革的阻力往往就权力本身,于是黄金树产生了一个新的人格拉达冈,由拉达冈实行原教旨主义统治,并软禁了玛丽卡。

    其实拉达冈就是玛丽卡的另一面人格,他们本是一体的。就像美国,民主党最大的对手是共和党,但他们都是美国。玛丽卡的改革失败案例,犹如我们的明治维新一样,开始整的轰轰烈烈,然后光绪帝迅速就被软禁了。因为这种改革的行为本身是一直自我毁灭,比如被自身的免疫系统组织。对于统治者来说,百姓的生活水平无关紧要关,只要统治还在,党委遍布整个交界地,他们统治者就永远是统治者。

    此时此刻,在老的黄金律法下的统治下,依旧拉达冈武德充沛,为转移内部矛盾,开始扩张领地,并御驾亲征,频传战功。这一段故事被称为:“前周:拉达冈时代“。

    5.后周,拉达冈与玛利亚的联姻

    再后来,拉达冈出兵征战称霸利耶尼亚湖区多年的,信仰满月力量的卡利亚皇族,最后,拉达冈赢麻了,日子过的很滋润联姻称霸卡利亚湖区多年的皇族的满月女王蕾娜菈,后生下拉塔恩,拉妮,拉卡德。

    因拉达冈在外面征战,国库空虚,黄金树税收压力巨大,面对重重剥削,内部矛盾利益集团产生摩擦。此时龙族势力入侵王城罗德尔,被皇太子葛德文打败,最后龙族还被葛德文收编。

    且社稷不可一日无主,王城无王,内部的各个宗亲如稀人族,人类斧头帮,黑刀组织等等势力的摩擦愈演愈烈,拉达冈闻迅后,火速抛妻弃子回朝以稳定局面。为了安抚内部的多方势力,于是,娶亲玛丽卡,后生下了双胞胎米凯拉,玛莲妮亚。玛丽卡曾经因为意图改革“黄金律法”被肃清软禁黄金树内,但拉达冈迫于内外压力,只能联姻玛丽卡。玛丽卡作为曾经的领袖图腾,可以安抚内部矛盾,缓解宗亲摩擦。这段历史,后史料称:“后周:拉玛时代”。

    这时,镜头跳转一下,来到在瑟利亚地区,这断时间内,在瑟莉亚地区以及其地下河希芙拉河,有外星势力入侵,拉达冈的长子拉塔恩请战戍边,学习过重力魔法的拉塔恩很好的压制了外星势力入侵,未曾丢失一城一土,封戍边大将军,外号碎星拉塔恩,并建立根据地红狮子城。

    我们还要注意一下卡利亚皇室这边的满月女王蕾娜菈,因为被拉达冈的无情抛弃,不留抚养费的那种,蕾娜菈精神崩溃,在家看书静养,无力过问朝政,卡利亚皇室政权被因此被政敌雷亚卢卡利亚族派推翻,蕾娜菈被软禁图书馆。种种原因,蕾娜菈没能照顾好女儿拉妮,和小儿子拉卡德,为他们后续离谱的人生的埋下了不安定的种子。

    而对于双胞胎米凯拉和玛莲妮亚,因为近亲结婚,患上严重的先天性遗传病。米凯拉长不大;而玛莲妮亚天体肢体残疾,使用黄金制的义肢来补全手脚,且体内内有猩红腐败,当时医疗条件无有效治愈方式,米凯拉打造出【金针】,将其刺入身体后可以暂时抑制腥红腐败。

    6.进入群雄争霸时代的前夕

    接下来,故事的高潮即将发生,这里,把即将要发生的人物都逐一列出:

    葛孚雷+玛丽卡派:

    太子葛德文,后人称死王子;

    蒙格特,后人成恶兆王蒙格特;

    蒙格,后人称血王蒙格,跑去整些有的没的。

    拉塔恩+满月女王派:

    拉塔恩,戍边大将军,人称碎星拉塔恩

    拉妮,魔女,好女孩,;

    儿子拉卡德,官二代玩得开,玩蛇。

    拉玛派:

    玛莲妮亚,残疾人,打天赋异禀,人称女武神

    米凯拉,长不大,封地在王城北方的大圣树。

    以及其他重要人物

    大祭司黑剑黑剑玛丽喀斯,玛丽卡的稀人族黑刀组织。

    此时此刻的交界地,百姓依旧生活在“原教旨主义-黄金律法”之下,生产力没有发展,却内部冲突不断,各地藩王贪腐,朝廷亏空,百姓被压榨多年,穷苦不堪。玛丽卡被黄金树释放后,二度掌权,变革迫在眉睫。但其实玛丽卡和拉达冈党争,如同阉党东林党之党争。历史告诉我们阉党和东林党最后都输了,李自成赢了。

    玛丽卡的改革方案是释放命定之死并削藩葛德文,并建立新的统治体系。于是玛丽卡似乎联合了菈妮执行这一计划,但全盘方案已不可考。同时,真正主角已经不是玛丽卡,而是拉妮,因为拉妮要追求自由,要做出违反祖宗的决定,并打响真正的革命的第一枪:“黑刀之夜”。所谓“黑刀之夜”,就是拉妮在表面上配合玛丽卡改革,配合黑刀组织,从大祭司黑剑玛丽喀斯手里偷走了“命定之死”。但是拉妮暗中谋划,窝了一半战利品,本来黑刀组织就想要去嘎葛德文,但黑刀组织只拿到了一半的命定之死做成的刀,葛德文被嘎却只嘎了的灵魂。在当时政法“黄金律法”的规则下,不能出现死亡,葛德文被刀了灵魂,身体因此不能死去。这就相当于活着享受社会的福利却不产生税收,这种现象被称为死诞者,只有肉体没有精神的死诞者。死诞者的出现直接让黄金树税收体系崩盘,百姓们的生活水平由贫苦直接妖魔鬼怪化,整个交界地所有的人都被拉着陪葬。

    “黄金律法“的出现了无法解决危机,大夏将倒。玛丽卡被刀了心爱的嫡长子,被整破防了,玛丽卡的意识出现重大动荡,拉达冈玛丽卡的联姻崩溃,黄金树再次把玛丽卡钉在了树上,召回了拉达冈,封闭了自己,开始拒绝一切的荆棘,黄金树的光芒暗淡。此时,马上进入群雄争霸的时代。而拉妮,自知这套操作必然被清算,于是金蝉脱壳,用剩下一半命定之死刀了自己的肉体,灵魂寄居于塞尔维斯的木偶之中。

    (游戏中的部分就是玛丽卡砸环,拉达冈修复但修复失败,各路半神开始为了大卢恩乱战)

    7.群雄争霸的概况

    拉妮的休克大疗法之后,当朝的政局如何?首先太子猝死,未立新太子之际,皇帝拉达冈直接跟着驾崩消失了。这下问题来了,接下来是皇孙继位还是皇二子继位呢?朱棣表示这个剧情我熟悉,是拳头说了算,于是天下大乱,群雄们开始用拳头说话!(其实整个剧情更像是晋朝的八王之乱)

    群雄们就是之前的清单,故事一个一个说。

    首先,先说拉妮,拉妮刀了自己的身体,并只能把自己的灵魂寄居于木偶。而这个木偶技术最好,能够帮自己的魔法师叫做塞尔维斯,当然,其实塞尔维斯和拉妮都只是在互婊,拉妮需要塞尔维斯苟命,塞尔维斯想搞了一个珍藏版限量手办。

    再说史称女武神的玛莲妮亚身上。玛莲妮亚的似乎曾经在日荫城生活过,但后续某个时间点之后日荫城成为废墟,之后住在米凯拉的领地圣树区。玛莲妮亚似乎没啥追求,出去打打就是为了再自己亲哥面前炫耀的样子。拉妮“黑刀之夜”之后,人称女武神的玛莲妮亚先去皇长孙葛瑞克打了一顿,还逼着葛瑞克舔脚,后把此事碑宣传用于宣传。紧接着,玛莲妮亚脑回路开始逆天,跑去打声望最高的戍边将军碎星拉塔恩,以为可以无双却被无伤单刷。气不过玛莲妮亚直接失了智拔去身上的金针,使用猩红腐败之力,结果只是与拉塔恩两败俱伤,压制猩红腐败的金针被毁,并留在了盖利德原野的艾奥尼亚沼泽中战后,带着残躯回家闭关。由于失去了金针的压制,我们去圣树去可以看到,整个圣树都已经被污染。

    而碎星拉塔恩,拉塔恩很爱自己的小马驹,自己越来越大,为了自己的小马驹,学习重力魔法。自己在外戍边,二妹玛莲妮亚却跑来闹事,要决斗,拉塔恩心中满是问号。战斗中,还坚守职责抵御外星势力,最后二妹打起来失了智一样,释放猩红腐败把整个瑟利亚都搞成了生化污染,拉塔恩心痛啊。战斗最后,两败俱伤,拉塔恩被砍掉了双脚,但没有对二妹下死手,放其回家闭关修养。战后,塔恩下令,在瑟利亚建立火墙放置生化污染蔓延。但拉塔恩终究被猩红腐败感染了,逐渐失去意识,在失去意识之前,命令自己的手下,号召天下好久讨伐自己,给自己一个痛快。拉塔恩及时在失去意识之后,依旧没有忘记自己的职责抵御外星势力,已经骑着自己心爱的小马驹。最终,拉塔恩战死,群星降临。

    至于米凯拉,女武神外出征战之时,被蒙格偷家,蒙格这货把米凯拉偷走了,去了一个不知道什么地方的角落研究血魔法,搞奇奇怪怪的事,整些有的没的,至于目的,不知道,可能是想客服和米凯拉的性别问题。游戏中米凯拉支线被全砍,无从推断,隐约有东西说米凯拉的能力是魅惑和聪明。

    而王城罗德尔,本来被不被人待见的蒙格特,时无英雄,竖子成名,苟延残喘维系这王城的统治。人称“恶兆王:蒙格特“。

    葛瑞克,实力最菜,打不过只得外逃偏居一隅史东薇尔城,还搞些没用的,整些移植魔法,终究上不得台面,不停虐杀新手玩家;其实他好像还有一个兄弟葛孚亚,被抓坐牢了。

    玛丽喀斯,一开始自以为自己干活不力,成了野兽祭祀还一心想着重新收集所有死亡之力,最终临死前明白了自己被玛丽卡背叛。以上这段时间,史料成为“碎片战争时代”

    我们还有漏了一个,拉卡德,这货干嘛去了呢?本来官二代嘛,本来不捅大篓子就没人管,于是这货就去了火山沟里玩蛇,真字面意义的玩蛇。最后不知道是大蛇吃了拉卡德还是拉卡德吃了蛇。

    8.玩家的故事

    时势造英雄,如今半神们都是残血状态,当初战士们,可以回来重新拿回属于战士们的一切。

    以上就是我对整个背景故事的理解,用了一些小说的说法去填充了故事,我也不是考据党,如果有事实错误可以指出,如果有观点不认可,那就你是对的。

    其实还有一些问题没说:

    1、最重要的,梅琳娜是谁?

    我不知道她是谁,她平时在什么地方,她的剧情视乎也是被删减了,不喜欢猜哑谜。

    2、伟大意志是什么?二指服务于谁,他的立场是什么?

    在逻辑体系中,有一种说法叫做如无必要,勿增实体(奥卡里姆剃刀)。整个艾尔登法环的故事如果要按现代逻辑和政治去理解,抛去所谓的伟大意志“TheGreatWill”是完全可以逻辑自洽的,所以我在故事中没有提到伟大的意志。这玩意就像中国历史上皇帝所谓的真龙天子,陈胜吴广的“大楚兴,陈胜王“一样,无非就是一个听上去很响亮的噱头。

    二指是什么,用现代的话就是民意代表。二指服务于黄金树,又不只完全听从于黄金树,游戏最后世界大乱之时,二指会说他联系不到伟大意志,因此此时已经没有统一的民意。我们要烧树的时候,二指又默认可以烧树。

    3、为什么不喜欢癫火结局:

    癫火对应的就是三指,烧烧烧烧,都TM烧了重新来!没有什么是火不能解决。就是烧烧烧,小时候玩火住院躺了3个月,现在一条腿都是疤,不喜欢。

    4、为什么不喜欢群星结局?

    因为我觉得拉妮是种族叛徒,标准二五仔。如果我们以为人类种族百姓的生存,以人民生活的物质水平作为评价标准,那拉妮就是二五仔、种族叛徒呢?。其原因如下:

    0、先说说菈妮的成长历史:因为爹跑路导致亲妈患上精神病,双亲都在却如同孤儿,亲爹跑路后转眼还又娶了新老婆,拉妮叛逆亲爹,厌恶那套所谓“黄金律法”,她要废除黄金律法。而她的教育成长经历呢,从她的装备介绍,她是跟着一个老巫婆学习,我可不觉得神话体系的老巫婆能教出啥仁义礼智信,自由民主平等。

    1、明确拉妮的血缘关系,是拉达冈+满月女王蕾娜菈的崽,出身于“黄金树”派,长公主,正是因为拉达冈的崽,所以才有她自嗨的神人一说,但她的行为确实背叛黄金树,背叛种族,是为不忠

    2、至于拉妮干的事,菈妮是黑道之夜的主谋,游戏中多方可以验证。黑道之夜实属给黄金树派刀子捅屁股,开开眼,嘎了葛德文的意识,身体没死成了死诞者,而死诞者出现直接拉了整个交界地的人陪葬,是为不义。

    3、既然推翻了旧政府,就要建立新政府啊,可拉妮的新政是什么呢?是亲哥拉塔恩抵御多年的外神势力黑暗群星。于是拉妮派自己的舔狗狼哥和玩家去谋杀亲哥,投敌叛国,迎接群星降临。用拉妮自己的说法就是为了自由,但通过最后结局CG,交界地所有的都凉凉了,永远陷于死寂,是为不仁。

    如果我们以“人民生活的物质水平作为评价标准“,那拉妮的所作所为犹如安史之乱,直接导致中国战争史上最大一次平民伤亡,如果安绿山建朝成功,自然可以给自己洗,具体方式可以参考“人有多大胆地有多大产”和“全面夺权时代”后来的报道。但是,作为唐朝的人民,你会觉得安绿山是个为了爱情的大善人,是烧香拜祭还是去抛他祖坟啊?

    综上所述,我认为拉妮是二五仔,是种族叛徒。用《阿发达》中的上校的那句话总结:“Hey,Sully,how‘sitfeeltobetrayyourownrace?”但毕竟塞尔维斯的玩偶技术也不错,颜值拉满,整的大家都叫菈妮老婆。不过,不会觉得跟着拉妮有好日子过吧?跟着拉妮混的人最后可都被嘎了。单身再久木偶也不行的。

    这个是只是个人观点。就像革命,成功了就是建功立业,输了就是造反夷九族。游戏里面,拉妮是明面上为数不多发糖的正向情绪角色,人气拉满,所以很多人喜欢,但就如同《三国演义》中的刘备,同样是正向情绪角色,但他的行为是造反还是恢复汉室,都会有不同的看法。这里我其实很喜欢金庸在自序连的一段话,人生在不同的经历过程,会对种族朝代有自己的看法,早期金庸认为汉族是为正统,而后期却觉得多民族交融也不是不可以,到天龙八部,乔峰甚至直接是契丹人

    5、死眠少女菲雅是谁?

    葛德文派残党,想要复活葛德文,但却不能复活葛德文。

    6.米莉森是谁:

    女武神的部分意识,在与拉塔恩一战中,女武神玛莲妮亚被打碎了,部分意识脱离主体,分裂成了米莉森和她的姐妹们。

    7.圆桌的百智是谁?

    个人理解,百智算是在执行玛丽卡的一些遗愿,但百智的all-knowing更合理的翻译是“包打听”,游戏中没啥表现,但却是倒数第三个boss,剧情视乎有所删减。

    8、金面具是谁?

    英语原词是thebrilliantever,goldmask,英语官方钦定的最聪明的人,最后可以给出一个我接受的结局。

    ~~~~~~~end~~~~~