张英翔把棒子放回球棒袋后，走出休息室，开始在休息室前的草皮来回冲刺。这是快速将身体热开的方法。

    结束冲刺热身后，张英翔望着自己脚上的钉鞋，突然有点庆幸自己是打职棒比赛时掉到白洞里，不然他就得去脱死人的钉鞋下来穿了。

    他戴上手套，走向外野，要找人传球。

    但“凯特皇城军”的成员，似乎都不愿搭理他，各自自顾自地传球，没有人邀他一起进行三角传球。

    张英翔环顾众人后，挤到阿瑞萨身边，他正与穿着银白色捕手护胸与护膝的辛蒂在传球。

    “一起吧。”

    可是阿瑞萨却露出厌恶的表情。

    “你去找别人传，好不好？我很不习惯三角传球，而且我是投手。”

    “那你去找别人吧。”张英翔毫不在乎地说：“现在重点是快速地让我把身体热开，你习不习惯三角传球，才不是重点。”

    阿瑞萨一时语塞。

    而在他俩对面的辛蒂，立刻招手命令道：“阿瑞萨，你过来本帅这里。”

    阿瑞萨不敢违命，只得乖乖地走过去，和辛蒂并肩站着，与张英翔进行三角传球。

    “你们这七分是怎麽掉的？”近距离传球时，张英翔对着阿瑞萨与辛蒂问。

    阿瑞萨的脸一下子涨红起来，他迟疑了一会儿，方道：“我被『多哥兽人军』打了两隻全垒打。不过我没有失投。”他刻意加重后面那句话的语气，似乎想表明什麽。

    “这里一支全垒打算一分吗？”张英翔又问。

    他这是试探性地发问。盖因他刚才听到辛蒂与那些石头人的对话里，一再地提及《贝斯伯棒球战争规则》，内容似乎与中华职棒的规则不太一样，他想要先瞭解一下，这里的《贝斯伯棒球战争规则》，与中华职棒的规则有何差异？

    没想到，“凯特皇城军”所有成员，又不约而同地停下传球动作，一起惊愕地望着张英翔。甚至有人“噗嗤”一声，偷笑起来，彷彿张英翔问了什麽蠢问题。

    对面的阿瑞萨则白眼一翻，怪叫道：“你真的会打棒球吗？这种事，对就算不会打棒球的人来说，也都是基本常识！”

    辛蒂再度伸手制止阿瑞萨说下去，她沉声解说道：“张英翔，在『棒球战争』里，只要打者将球击进场内后，从本垒出发，绕了一垒、二垒、三垒，再踩回本垒，就能得一分。所以，一支全垒打，就等于得一分；如果垒包上有跑者，那就看有几个人，算是得几分；换句话说，如果打者打全垒打时，三个垒包都有人，那一次就是得四分，我们都将这种全垒打称之为『满贯全垒打』。本帅这样解说，你听得懂吗？”

    “喔，原来这里的棒球规则也是一样的啊。”张英翔心头一宽，当得知规则相同时，他就觉得一切都好办了。

    于是他道：“瞭解了。所以阿瑞萨刚才说他被打了两支全垒打，你们就掉了七分，那代表他分别被打了一支『满贯全垒打』，以及一支三分打点的全垒打囉？”

    阿瑞萨原本涨红的脸瞬间一沉，显然他以为张英翔其实是故意假装不懂，发问这个话题，兜一个圈，来讽刺他被“多哥兽人军”打了两支全垒打，想让他难堪。

    但辛蒂却淡淡地说：“是本帅配球失策，不是阿瑞萨失投，被敲全垒打的那一球，其实进垒点都相当不错。”

    张英翔一听，不由得在心里赞叹道：“这女人还真是个不错的捕手，投手被打了两支全垒打，她却把责任一肩全扛了。这种话骗得了别人，骗不了我，如果这个叫阿瑞萨的投手够稳，这两支全垒打只会掉两分，不会掉到七分，显然在被打全垒打前，他就一直在垒包上堆跑者了。”

    似乎他心里所想的，全都表现在脸上了。与他传球的阿瑞萨脸色越来越难看，虽然两人之间距离并不长，阿瑞萨传球的速度却越来越快，每一球都“咻”“咻”“咻”“咻”的叫，像在宣示自己的球速，以遮掩自己被“多哥兽人军”敲了一支“满贯全垒打”，以及一支三分打点的全垒打的过往。

    但在张英翔眼里，阿瑞萨这样的举动却是愚蠢的不得了，“热个身而已，每球都这麽用力的催球速干麽？”

    于是他忍不住叫道：“不要丢那麽用力啦，免得等一下上场你就没力了。”

    不料此话一出，似乎刺激到了阿瑞萨，每一球丢得更用力了，球儿撞进张英翔借用来的手套里，发出饱满的“砰”“砰”声响。

    阿瑞萨面露得意神色，一脸“这下你可见识到我真正的实力了吗”的表情。

    张英翔不耐烦地看着阿瑞萨，手套一比，示意他和辛蒂退快一点，把传球距离拉开。

    结果距离一拉开，辛蒂还能精准地将球传进张英翔摆在胸口的手套，阿瑞萨却开始传了一堆挖地瓜的球，所幸张英翔身手敏捷，弯着腰左捞右捕，没有一颗地瓜球漏到后面。

    “传点抛物线没关係啦！”他一边着恼地对阿瑞萨大喊，一边心想：“用这种容易脑充血的投手，难怪被那队妖魔鬼怪打假的。”

    过了一阵子，张英翔觉得自己热身的差不多了，于是决定加快传球速度，左腿一抬，只听“嗖”的一声，他手上的白球如箭离弦，疾速且平直地这划过半空，“砰”的一声巨响，重重地撞进辛蒂摆在胸口的捕手手套。

    辛蒂愕然地看着手套里的球，不敢置信地抬头望着张英翔，似乎刚才那股激烈地碰撞感，是她之前未曾经历过的触觉。

    “回传啊！”张英翔对辛蒂招手大叫：“时间不多了。”因为他看到那四名石头人已经将观众丢进球场的杂物全都扔回了看台上，球场重新恢復到一乾二淨的状态。

    果然，又传了五、六球之后，四名石头人一起站在本垒后方，再度仰天长啸，显然准备要宣布比赛再度开始。

    “收！”辛蒂立刻对“凯特皇城军”高声命令道。