春和景明图
繁体版

在人文与自然间行走之六

    (地球村部聊天室记事X)

    (Wanderbetweenhumanityandnature,andyou’llleadanever-lastinghappylife.人文与自然间行走,幸福生活长长久久。)

    6.吃早餐了吗

    德福:我们到处寻你不见,你咋又在学英语呀?

    礼成:我这不是笨鸟先飞嘛。你们英语学的都比我好,我能够拖你们的后腿吗?

    佳慧:精神可嘉,为你点赞。

    德福:我就奇了怪了。以前那么讨厌英语,现在却有如此兴趣,真的是判若两人呀。

    礼成:没啥好奇怪,以前是以前,现在是现在,尝到了甜处,今非昔比了。

    佳慧:学弟说的对。世事都在变化,兴趣也不另外,皆可相互转化。没兴趣的变得有兴趣,有兴趣的变得没兴趣。

    德福:翔哥分析很到位。今天有何新发现?

    礼成:还真有一问题想请教。你们看这一句,“Will_______matterifyoudon’teatyourbreakfast?”(不吃早餐要紧吗),填写啥词较合适?

    佳慧:你想填写什么呢?

    礼成:我想填写“this”,或者填写“that”。

    佳慧:不可以的。

    礼成:为啥呀?

    浩翔:这个超简单,不劳驾慧姐,我来告诉你。凡事要讲究规则,不讲规则乱象生。学语言也不另外。给你讲规则,你可要记牢。

    礼成:不敢怠慢,洗耳恭听。

    浩翔:此句中的““it”,属于替代词,可以代替句中的动词不定式、动名词,或者整个句子。其他不可以,这就是规则,听明白了吗?

    礼成:谢谢翔哥赐教。

    德福:还有什么新发现?

    礼成:还真发现了一个问题,与你的生活习惯有关。

    德福:怎么一学习,就想起了我?你好像很了解我的嘛。

    礼成:好朋友一场,敢不了解吗?

    德福:说来听听看,了解了多少。

    礼成:不吃早餐好不好?

    德福:好呀。我为了减少体重,经常不吃早餐呢,没有觉得啥不好。

    礼成:不是你没有觉得,只是被你忽略了。你的这个习惯,真的需要改了。

    德福:凭啥呀?

    礼成:因为科学研究证实,不仅不能减轻体重,还会带来负面影响。这里有两个比较级,你自己看是啥意思。“Thosewhooftendo;teattheirbreakfasthaveworseworkefficiency.”(经常不吃早餐,工作效率更差。)“Astudentwhoeatsaproperbreakfastwilllearnbetterandlistentoclasseswithgreaterattention.”(合理吃早餐的学生,学的更好,听课注意力更集中。)

    德福:这两句没有提及体重问题呀。

    礼成:“欲速则不达。”耐心听我讲,不要急躁嘛。

    德福:你说吧,我听着。

    礼成:文章最后说,不吃早餐者,更容易饥饿。到了中餐晚餐,反而吃的更多,体重不减反增。你说的你的习惯,要不要改过来呀?

    德福:确实如此。如何改呢?

    礼成:早餐要吃饱吃好,其他餐适量减少。不仅更健康,还学的更好,一举能多得,何乐而不为?

    德福:那我就听你一回,改掉我的坏习惯。

    浩翔:相信你能说到做到。

    佳慧:我们也会提醒你的。

    礼成:我学翔哥的帅气,你学慧姐的苗条。我俩相互学习好不好呀?

    德惠:一言为定。相互监督,共同进步。

    (地球村部聊天室记事IX)

    (雨过天晴,春和景明。自然人文,福至心灵。

    阅读自春然与人文,生活充满精气神,和谐社会享安宁。)