最近的德兰尼一直没往罗素等人身边凑，所以罗素一直没怎么和她说话，今天却在海格小屋的外面发现了她——虽然她试图藏在草里，但她的角实在是太显眼了。

    “德兰尼？你在这个做什么？”罗素问。

    藏在草里的德兰尼一动不动，假装自己不在这。

    “你的角露出来了。”罗素只好这么提醒她。

    “罗素——你站远点。”德兰尼紧张地说，“没干什么，只不过我发现了另一头龙，是这个世界的火龙。”

    “龙……在你们看来，火龙也是龙吗？”罗素问。

    “我们之间的关系就和现代美利坚非裔和种植园黑奴一样，也许比那更远，更像是远古非洲大陆的人猿和现代人。”德兰尼说，“实际上，只要族群认可，谁都可以是龙”。

    “你懂得还不少。”罗素感到了意外，“那么，那条龙在哪？”

    “快生了。”德兰尼红了红脸说。

    “还在你肚子里！？”罗素大惊失色。

    “你是猪吗？”德兰尼气得不行，如果不是她和众人关系不错，说不得要从罗素身上咬下什么物件来。

    龙裔亦是龙，哪怕再有智慧也会保有一些本能习惯。

    她指了指海格的小屋，小屋所有的窗户都被窗帘挡得死死的，木门上的缝隙也被堵死了。

    “就在里面。”德兰尼说。

    “海格和一头母龙……”优妮有了更加离谱的猜测。

    “是一枚快要孵化的蛋，没几天了。”德兰尼叹了口气，对这两个人感到无奈。

    众人捎带上德兰尼，敲响了海格小屋的大门。

    “谁？是谁在哪？”海格的声音闷闷地传出来。

    “是我们，罗素、哈利、罗恩、哈萨卡、赫敏、优妮还有德兰尼。”罗素挨个报了名。

    木门立马打开了，海格站在里面迎接他们，他穿着一身围裙，一只手上还戴着隔热手套。

    小屋里热得令人窒息，刚一进去，除了德兰尼外的人都开始冒汗。

    尽管是这样一个温暖的晴天，壁炉里还燃着熊熊的旺火，火烧得木柴噼啪响，壁炉的火堆上还架着一个热水壶。

    海格给他们沏了茶，还端来了白鼬三明治，除了德兰尼、罗素和优妮外，其他人都婉言谢绝了。

    “这么说，你们到底要问什么？”海格问。

    “那孩子健康吗？”

    “那是头什么龙？”

    “除了路威以外，守护魔法石的还有什么机关？”

    三个不同的问题分别从德兰尼、罗素、哈利嘴里问出。

    海格超他们皱了皱眉头。

    “你们真是敏锐得吓人。”海格说，“那是颗挪威棘背龙的蛋，很快就孵化了，应该很健康。”

    “至于你们，哈利。”海格说，“第一，我自己也不知道。第二，你们已经知道得太多了，所以我即使知道也不会告诉你们。那块石头在这里是很有道理的。它在古灵阁差点被人偷走——我猜你们把这些也弄得一清二楚了吧？真不明白你们关心这个干什么。”

    “我想所有邓布利多信任并且在霍格沃茨的人，都在那里留下了点机关，就和你一样。是吧，海格。”罗素说。

    海格的胡子抖动起来，他挺了挺胸膛，大家都看得出他对这句话很受用。

    “实际上，我们只想知道是谁设计了哪些机关。”哈利继续说道，“我们想知道，除了你以外，邓布利多还信任着谁。”

    “好吧，对你们说说也无妨——让我想想——他从我这里借去路威——然后请另外几个老师施了魔法……斯普劳特教授——弗立维教授——麦格教授——”海格扳着手指数着，“奇洛教授——当然啦，邓布利多自己也施了魔法。等一下，我还忘记了一个人。哦，对了，是斯内普教授。”

    “奇洛？我猜教授之间互相都不知道别人机关的破解方法吧。”罗素说。

    “当然，只有我和邓布利多知道怎么通过路威。”海格得意扬扬地说，“他知道所有的答案。”

    “你不会告诉任何人的，是吗？即使是有人问也不告诉，是吗？”哈利急切地问。

    “我为什么要告诉别人，听好了，别想从我这知道怎么过去。”海格说。

    “那就好，那就好。”哈利对其他人小声咕哝了一句。

    “海格，我们能不能开一扇窗户呢？我热坏了。”哈萨卡问海格。

    “不，不行，抱歉，姑娘们，今天情况特殊。”海格指了指烧着的火堆里，壁炉的下面，一只黑乎乎的大蛋正摆在那里。

    “对了，它应该会喷龙息吧，我是说喷火。”德兰尼问。

    “当然，火龙都能喷火。”海格说。

    “你从哪儿弄来的，海格？”罗素说着，蹲到了蛋旁边仔细端详。

    “肯定花了你一大笔钱。”罗恩好奇地问。

    “一分没花，是赢来的。”海格高兴说，“昨晚，我在村子里喝酒，和一个陌生人玩牌来着。说实在的，那人大概正巴不得摆脱它呢。”

    “然后你就把麻烦带回来了，我是说——你有想过，火龙出生后该怎么办吗？”赫敏问。

    “噢，我看了不少书，一直在看。”海格说着，从他的枕头底下抽出一本大部头的书，“从图书馆借来的《为消遣和盈利而养龙》。它稍微有点过时了，但内容很全。上面说要把蛋放在火里，因为它们的妈妈对着它们呼气。你们看，这里写着呢，等它孵出来后，每半个小时喂它一桶白兰地酒加鸡血。再看这里……怎样辨别不同的蛋——所以我知道我得到的是一只挪威脊背龙。很稀罕的呢。”

    “海格，你没想过他会把你家烧了吗？”罗素问。

    “不，不会的，我会看好它。”海格置若罔闻，欢快着拨弄着炉子里的木柴。

    从海格里回来后又几天，德兰尼终于不再躲着罗素，而是和优妮或者哈萨卡等人一起印着新的爆炸纸牌，罗素半个月前就做好了印章，但她们近几天才有点时间去弄这个。

    教授们每天晚上留下的作业依旧繁重，就连罗素都不想在写完后去看看奇洛的动向，他只想躺在床上睡一觉。

    最近他没再做过梦，但也总睡不踏实，因为时常有些大蝙蝠从他床边的窗口经过，发出噗呲噗呲的声音。

    最近霍格沃茨附近的蝙蝠多了起来，好在它们还没有聚集在一起袭击人，也没有人会傻到去抓蝙蝠吃。

    一个晚上接着一个晚上，在有着明亮的月光时，蝙蝠成群地从城堡外飞过，珀西说每年都会这样，但今年的蝙蝠好像特别多。

    这天晚上，天空中几乎没有一丝云彩，明亮的满月挂在空中，几群蝙蝠从月亮下飞过，是个十分适合巫师夜游的好时候。

    罗素在宿舍的床边，点着油灯和教授们留下的作业奋战，偶尔有不懂或者查不到资料的地方，他就让亚历山大拿着纸条去找还没睡的赫敏或者哈萨卡。

    宿舍里的其他三个人压根指望不上，他们正在眼巴巴地看着罗素写完作业，互相较劲等着第一个抄呢。

    “我说你们不如去抄纳威的，他的草药课学得很不错呢。”罗素回头对着三人说，“最好还是自己写，等我的话你们得抄到深夜。”

    “有道理。”哈利说完立马放弃了和另外两个人一起摆烂，“参考书可以借我吧？罗素。”

    “随你拿去，记得还到图书馆那就好。”罗素说。

    罗恩和西莫对视一眼，觉得少一个竞争对手的话，他俩大概能早点抄完吧——继续躺着。

    “罗恩，你该努力点。”罗素头也不回地对两人说，“你也一样，西莫。你该不会想在毕业后去做专业的爆破手吧。”

    “不，那种事太远了。不过如果有可能的话，我打算去美利坚碰碰运气。”西莫随意地说。

    “也行，你可以试着在那边变变魔术。”罗素说，“不过那个国家的人……你知道的，犯罪和被流放者的后代，人人都有点抽象，记得早点办持枪证，那玩意比魔杖快多了，还不用念咒。”

    这时候亚历山大从窗外飞来，三张纸条被扔到了他的床上，他借着灯光读起了上面的话。

    “我好像有点感冒——赫敏。”

    “我也有点感冒——你的哈萨卡。”

    “我们都感冒了——你可爱的妹妹，优妮。”

    罗素不知道她们在玩什么，不写作业了吗？

    “给你一瓶感冒药水，多休息，多喝热水。”

    “优妮那里有感冒药水，喝了快点休息，多喝热水。”

    “多喝热水。”

    罗素依次回答了，然后拿出几瓶感冒药水，打包好后和给各人的纸条一起送了回去，哪怕他知道三人其实就在一间宿舍也分开写了纸条。

    第二天吃早餐的时候，三人用惊奇的目光看着他。

    “热水是有什么魔力吗？”哈萨卡问。

    “没准包治百病。”赫敏说。

    “我没见他喝过几次热水。”优妮接着说。

    “因为我没病过。”罗素敲了敲优妮的脑袋，把一块长面包整个塞进她嘴里。

    这时候，麦格教授匆匆地走过餐厅，后面跟着其他教授，邓布利多教授早就在了教授席位上。

    等人坐下得差不多了，他才开始说话。

    “鉴于最近的吸血鬼活动痕迹的增多，我们将取消三年级及以上学生每周前往霍格莫德村的活动。所有的学生，无论哪个年级或者其他的理由，在吃完晚饭后立即返回休息室或宿舍。”邓布利多淡色的眼睛扫过餐厅，目光在斯莱特林和格兰芬多的餐桌上落了一会儿。

    “每天晚上，我们的教授都会守着休息室的入口，费尔奇先生也会在城堡里到处走动。”

    “无论你是谁，如果不想死于非命或者被开除，就老老实实地待在宿舍，直到我们的教授或者魔法部的傲罗抓到那个危险的吸血鬼。”

    “那吸血鬼还没被抓起来吗？”优妮小声问。

    “没，我上次在禁林里见到她。”罗素说。

    “你没干掉她？”哈萨卡问。

    “首先，她没惹我。其次，她没伤人，至少我不知道她伤过人。”罗素解释说，“另外，也没人给她挂点悬赏，找她麻烦只是吃力不讨好——打白工这事我从不干——而且你们觉得，最近的作业很少吗？我哪有时间去追踪一个老吸血鬼，我还是个孩子啊。”

    罗素最后抱怨起来，他没有注意到，奇洛此时不在教授席上。