在弗拉基米尔的哄骗诱惑下，艾伦不得不与他狼狈为奸，一老一小，蹲在沙漠高处，甩着钓鱼竿，风吹过，钓线在空中摇摆。

    “艾伦，你必须掌握技巧，否则你一只蜥蜴也不会钓起来的！”弗拉基米尔得意洋洋地昂着头，准备向自己的学生传授独门方法。

    艾伦在教授的指导下，不能说没有进步，可以说是半点用处也没有，甚至还在倒退，本来艾伦的钓线还能被某个过路的粗心大意之兽给衔住，可是现在是一个也没有了，前面空荡荡的。

    “嗯！我猜它们都回家休息了，不是吗？”

    弗拉基米尔打着哈哈，他在沙漠里支起一个架子，变来了烤架和板凳，火柴被魔法点燃了，在架子下烧地正旺，朝上飞起黑烟，弗拉基米尔从龙皮袋子里拿出一大只洗地白白的鸭子。

    “这可不是从家养小精灵那拿来的，艾伦，我可是考虑周到，早就料到会有今天，你瞧，咱们可以大饱口福了，说实话，在水里游的，已经吃厌了，也得吃吃地上跑的，不是吗？”

    弗拉基米尔熟练地用叉子穿过鸭子，架到火堆上，不时转动着，以保证鸭子的方方面面都被烤到，教授又掏出一些瓶瓶罐罐，用芦苇草，在鸭子上刷着蜂蜜和调料。

    艾伦的鼻子煽动着，一股诱人的香味传入他的脑髓里，浑身都颤抖着，围上教授准备好的围巾，拿着盘子刀叉，艾伦在小板凳上，垂涎欲滴。

    太阳落地很低，现在的阳光柔和，黄昏时的沙漠，变得温柔，不再暴虐或是嚣张，两个人的影子拉地很长，有几英尺远，气温适宜，勾动着艾伦肚子里的蛔虫咕咕叫。

    “来咯！艾伦，千万不要把舌头吞下去了！”弗拉基米尔用刀子割下一大块鲜嫩多汁的鸭腿，放在了艾伦的盘子里。

    艾伦立刻开动了自己的手，丝毫没有顾虑地抓起鸭腿，插入了自己的嘴里，滚烫滚烫的刺痛和味蕾上鲜美的鸭肉，让艾伦欲罢不能，痛并快乐着，嘶着嘴咬着鸭腿，活像一个几百年没有吃过肉的人那样，艾伦都快感觉不到自己的舌头了，他怀疑舌头已经被自己吞到肚子里了。

    “还有很多呢！”弗拉基米尔笑呵呵地端着盘子，吃着上面的鸭肉，他为艾伦保留了鸭子的几乎所有，他只吃了少少的一部分。

    “教授，你不吃么？那么好吃！”艾伦问道。

    “哈哈，我的岁数太大了，就算我有那个心思吃，胃也没有能力来消化了，你正是长身体的时候，多吃点！”弗拉基米尔唬弄着。

    艾伦吃地满嘴是油，弗拉基米尔又神乎其神地从袋子里拿出一罐南瓜汁，给艾伦倒上了满满一杯，不过他自己喝的是汉娜的青苹果酒，酒香醇厚。

    “艾伦，你还记得上个学期的那个美国人吗？”弗拉基米尔突然问道。

    艾伦抹着自己嘴上的鸭油，说道：

    “记得，怎么啦？他成了英国魔法部的通缉犯？”

    “哈哈，哪会那么夸张！”弗拉基米尔笑地被酒呛住了，摇着自己的头：

    “我们在密室里和伊冯的战斗，以及在黑湖边上遇到了金斯莱，可不是一样小事，魔法部前几年才设立的代言人，阿道夫，啊，对，就是你说的那个小胡子，我并不是很喜欢他。”

    弗拉基米尔喝下一大口酒，说道：

    “他竟然私自监视着我！艾伦，他，副校长，竟然干出如此龌龊的行径！即使我破解了他的魔法，可是我却非常鄙夷他，但是我没有办法，因为他是副校长，手上的权利大地很哩！”

    “有多大呢？比校长大人还大吗？”艾伦问道。

    “那还不至于，毕竟资历还摆在那儿，艾伦，你知道吗？暑假里，阿道夫孤身闯入了魔法部，为什么我要说闯入呢？因为阿道夫既没有提前向魔法部报备，也没有按照程序进去，他直接傻乎乎地，大摇大摆的走进去，吓得巡逻的傲罗差点要攻击他了，把那个老家伙吓死了！哈哈！”弗拉基米尔无情嘲笑着。

    艾伦也跟着笑了笑：

    “可是，他不是魔法部的代言人吗？他会不知道那些规矩？”

    “魔法部的规矩一天比一天复杂了，我听说，这是救世主和格兰杰——当然是别人对我说的——两个人想要对魔法部来一次翻天覆地的革新，所以啊，那里时时刻刻都在变化，阿道夫不知道，确实没有什么，但我就是想要笑话他！哈哈！”弗拉基米尔幸灾乐祸。

    等弗拉基米尔笑完了，他才接着说：

    “阿道夫这家伙，担心麦格校长的信没有说清楚，于是他亲自去找魔法部的威森加摩元老倾诉，可是你知道他们怎么说的吗，他们说，抱歉，今天是周末，元老们回家陪后辈们玩耍去了，您且等一等吧。”

    “所以，他就等到了第二天？”艾伦问道。

    “一点没错，结果显而易见，他们又说，魔法部的一处通道被洪水淹没了，魔法事故和灾害司的职员正在处理，所以，今天恐怕元老们就不会来了。”弗拉基米尔嘲笑着。

    “我是没有想明白的，明明那些巫师来来往往，一点阻碍的样子都没有，不会是厕所里发洪水了吧？可是这跟元老们有什么关系？”阿道夫抱怨道，回去准备第三天再来。

    “那老家伙，苦苦挨到天亮，膀胱都快炸裂了，当他赶到魔法部的时候，完全傻了眼，那里一个巫师都没有，一个大大的牌子挂在天上，上面写着：

    庆祝英美两国友好交流顺利结束，除紧要部门外，全部连放三天假！

    而且四周的空地上，还有着活动之后残余的破碎气球，一个话筒立在台子上，台子后面的横幅就是一连串鲜明的大字：

    欢迎魔法部长大人演讲！

    阿道夫气的胡子都歪了，他一回到霍格沃茨，就气愤地把自己的遭遇告诉了我们，据说他还给部长留了一张纸条，写满了自己的控诉，不过我严重怀疑，第二天，那张纸条就会出现在垃圾箱里，哈哈！”弗拉基米尔终于结束了他的激情澎湃的讲述。

    艾伦不由得想着，小胡子阿道夫胡子歪歪扭扭的，是什么样子，他拍着自己鼓鼓囊囊的肚子，又问道：

    “教授，您不是在说那个美国人吗？怎么说了半天，我都没有听到他的消息？”

    “害！”弗拉基米尔懊恼地敲着脑袋，双手一摊：

    “人老了，就是这样，说着说着就跑题了，言归正传，还是阿道夫给我们传递的消息，所以，这么一看，他辛辛苦苦跑到魔法部去，也并不是一无所获。哈哈！”

    弗拉基米尔咳嗽着，清着自己的嗓子，才又说道：

    “那个美国人，艾伦，你知道他叫做什么吗？我听阿道夫说，别人都叫他小约翰，而且他不是一个普通人，他的父亲，就是大洋彼岸的美国魔法国会/主/|席，阿道夫说，他特意调查过小约翰留在英国的档案，你猜怎么着？”

    艾伦摇头。

    “小约翰就读于美国本土的伊法魔尼魔法学校，他从四年级时开始，就成为了校内的决斗冠军，成绩一马当先，让他人难以望其项背，从五年级开始时，他就开始蝉联全球在校巫师联赛的冠军，一直到他毕业为止，至今，他已经发表了不下十几篇论述文章，独自发明了十六种魔法，被誉为美国下一任的主|席，天之骄子，如果档案没有作假的话，那这个小约翰就是一个神人了！”弗拉基米尔滔滔不绝。

    艾伦回想起那个高大英俊，嗓音富有磁性的巫师，看来天外有天，人外有人，世界上最不缺的，就是天才，艾伦又问道：

    “教授，什么是全球在校巫师联赛？”

    “那是近十几年才兴起的一种比赛，每一个魔法学校派出三名学生来参加比赛，全球十几所魔法学校都会参与，不过伊法魔尼魔法学校的实力，确实……确实深不可测，从小约翰那一代开始，冠军就成了他们的掌中之物，咱们霍格沃茨或许还有机会，虽然很微小，别的学校，可是连指染的资格都没有。”弗拉基米尔沮丧地说道，他又说道：

    “几乎每年都有，去年是不是没有什么宣传，艾伦，我们的选手折戟在淘汰赛，连决赛都没有进去，是有比赛以来，成绩最差的一次。”

    艾伦也感受到了教授情绪的低落，只好假装吃饱了，收回了去掰鸭子另一条腿的手，严肃地倾听着。

    弗拉基米尔慈爱地看着艾伦，亲手割下最后一条烤地金黄的鸭腿，放入了艾伦的盘子里，他叹息着说道：

    “美国的魔法势力，发展地如火如荼，这次比赛的前三名，竟然全是他们学校的，怎么才能扭转呢？”

    那天艾伦吃地很舒服，睡地也很香，在月光下，艾伦度过了暑假里最无忧无虑的一个夜晚，艾伦连梦都没有做，一觉到天亮。

    冒险就此结束了，艾伦和弗拉基米尔选择以麻瓜的方式回去，他们在邮轮的甲班上，欣赏着地中海的景色，穿过海峡，回到了大不列颠，伦敦，古老温馨的破釜酒吧里。

    艾伦曾经在邮轮上问过弗拉基米尔：

    “教授，什么时候我可以再登上无畏号呢？”

    “嘿嘿，奥申那个糟老头，嘴上说忙得很，实际上比我轻松多了，艾伦，如果明年你有空的话，我们可以和奥申一同环游世界！去看看白令海峡边的巨龙墓穴，不是又一个刺激的冒险吗？”弗拉基米尔笑呵呵地应允着。

    在艾博，纳威和圆脸男孩弗兰克的热烈拥抱中，艾伦接受了几次窒息的感觉，当他爬上楼梯，来到自己的小房间里的时候，一切还是原样，和他离开的时候一模一样，没有一丝灰尘。

    唯一不同的是，桌子上放了一盏新鲜的花朵，幽香阵阵。

    笼子里空无一物，哈皮妮斯又没有回来，艾伦莫名有些失望，他从屉子里拿出圣诞晚会上得到了星空手表，小心地戴在手上，表盘上，星星月亮移动着，艾伦还在研究怎么看出时间呢！

    整理好房间后，艾伦怀揣着紧张的心情，躺在了小床上，注视着星空手表，艾伦难以入眠，原因很简单：

    明天就要开学了！

    新的学年来临了，阔别两个月的朋友们，艾伦将与他们相见，一想到这一点，艾伦就激动地睡不着，也有可能是前一天睡地太多了。

    就在艾伦辗转反侧，眼睛迷迷糊糊，即将沉入自己的梦乡时，他似乎听到了霍格沃茨专列喷出蒸汽的嘟嘟声，脸上露出满足的神色，但是马上，嘟嘟声变成了鸣叫，一对毛茸茸的翅膀，栽入了自己的嘴里，一个从外归来的游子，热切地亲吻着艾伦。

    “哈皮妮斯！”

    艾伦无奈地叫道。