吴将朱桓年方二十七岁，极有胆略，孙权甚爱之。时督军于濡须，闻曹仁引大军去取羡溪，桓遂尽拨军守把羡溪去了，止留五千骑守城。

    曹仁令大将常雕同诸葛虔、王双引五万精兵，飞奔濡须城来。

    东吴军皆有惧色，桓按剑而言曰：“曹仁千里跋涉，吾与汝等共据高城，南临大江，北背山险，此乃百战百胜之势。曹丕自来，尚不足忧，况仁等耶？”

    于是传令，教众军偃旗息鼓，只作无人守把之状。

    魏将先锋常雕，领精兵来取濡须城，遥望城上并无军马。雕催军急进，离城不远，一声炮响，旌旗齐竖。

    朱桓横刀飞马而出，直取常雕。战不三合，被桓一刀斩常雕于马下。吴兵乘势冲杀一阵，魏兵大败，死者无数。

    朱桓大胜，得了无数旌旗、军器、战马。曹仁领兵随后到来，却被吴兵从羡溪杀出，曹仁大败而退，回见魏主，细奏大败之事。

    丕大惊。正议之间，忽探马报：“曹真、夏侯尚围了夷陵，被陆逊伏兵于内，诸葛瑾伏兵于外，内外夹攻，因此大败。”

    言未毕，忽探马又报：“曹休亦被吕范杀败。”

    丕听知三路兵败，乃喟然叹曰：“朕不听贾诩、刘晔之言，果有此败。”

    时值夏天，大疫流行，马步军十死六七，遂引军回洛阳。吴、魏自此不和。

    刘备在永安宫染病不起，渐渐沉重。至章武三年夏四月，刘备自知病入四肢，又哭关、张二弟，其病愈深，两目昏花，厌见侍从之人，乃叱退左右，独卧于龙榻之上。

    忽然阴风骤起，将灯吹摇，灭而复明。只见灯影之下，二人侍立。

    刘备怒曰：“朕心绪不宁，教汝等且退，何故又来？”

    叱之不退。刘备起而视之，上首乃云长，下首乃翼德也。

    刘备大惊曰：“二弟三弟原来尚在？”

    云长曰：“臣等非人，乃鬼也。上帝以臣二人平生不失信义，皆敕命为神。哥哥与兄弟聚会不远矣。”

    刘备扯定大哭，忽然惊觉，二弟不见。即唤从人问之，时正三更。

    刘备叹曰：“朕不久于人世矣！”

    遂遣使往成都，请丞相诸葛亮、尚书令李严等，星夜来永安宫，听受遗命。

    孔明等与刘备次子鲁王刘永、梁王刘理，来永安宫见帝，留太子刘禅守成都。

    孔明到永安宫，见刘备病危，慌忙拜伏于龙榻之下。

    刘备传旨，请孔明坐于龙榻之侧，抚其背曰：“朕自得丞相，幸成帝业。何期智识浅陋，不纳丞相之言，自取其败，悔恨成疾，死在旦夕。嗣子孱弱，不得不以大事相托。”

    言讫，泪流满面。

    孔明亦涕泣曰：“愿陛下善保龙体，以副下天之望。”

    刘备以目遍视，只见马良之弟马谡在傍，刘备令且退。

    谡退出，刘备谓孔明曰：“丞相观马谡之才何如？”

    孔明曰：“此人亦当世之英才也。”

    刘备曰：“不然。朕观此人言过其实，不可大用，丞相宜深察之。”

    分付毕，传旨召诸臣入殿，取纸笔写了遗诏，递与孔明而叹曰：“朕不读书，粗知大略。圣人云：‘鸟之将死，其鸣也哀，人之将死，其言也善。’

    朕本待与卿等同灭曹贼，共扶汉室，不幸中道而别。烦丞相将诏付与太子禅，令勿以为常言。凡事更望丞相教之。”

    孔明等泣拜于地曰：“愿陛下将息龙体。臣等尽施犬马之劳，以报陛下知遇之恩也。”

    刘备命内侍扶起孔明，一手掩泪，一手执其手曰：“朕今死矣，有心腹之言相告。”

    孔明曰：“有何圣谕？”

    刘备泣曰：“君才十倍曹丕，必能安邦定国，终定大事。若嗣子可辅则辅之，如其不才，君可自为成都之主。”

    孔明听毕，汗流遍体，手足失措，泣拜于地曰：“臣安敢不竭股肱之力，尽忠贞之节，继之以死乎？”

    言讫，叩头流血。

    刘备又请孔明坐于榻上，唤鲁王刘永、梁王刘理近前，分付曰：“尔等皆记朕言：朕亡之后，尔兄弟三人，皆以父事丞相，不可怠慢。”

    言罢，遂命二王同拜孔明。二王拜毕，孔明曰：“臣虽肝脑涂地，安能报知遇之恩也！”

    刘备谓众官曰：“朕已托孤于丞相，令嗣子以父事之。卿等俱不可怠慢，以负朕望。”

    又嘱赵云曰：“朕与卿于患难之中，相从到今，不想于此地分别。卿可想朕故交，早晚看觑吾子，勿负朕言。”

    云泣拜曰：“臣敢不效犬马之劳！”

    刘备又谓众官曰：“卿等众官，朕不能一一分嘱，愿皆自爱。”

    言毕，驾崩，寿六十三岁，时章武三年夏四月二十四日。

    刘备驾崩，文武官僚无不哀痛。孔明率众官奉梓宫还成都。太子刘禅出城迎接灵柩，安于正殿之内。

    举哀行礼毕，开读遗诏。诏曰：朕初得疾，但下痢耳，后转生杂病，殆不自济。朕闻人年五十，不称夭寿。今朕年六十有馀，死复何恨？

    但以卿兄弟为念耳。勉之，勉之！勿以恶小而为之，勿以善小而不为。惟贤惟德，可以服人。

    卿父德薄，不足效也。卿与丞相从事，事之如父，勿怠！勿忘！卿兄弟更求闻达。至嘱！至嘱！

    群臣读诏已毕，孔明曰：“国不可一日无君，请立嗣君，以承汉统。”

    乃立太子禅即皇帝位，改元建兴。加诸葛亮为武乡侯，领益州牧。

    葬刘备于惠陵，谥曰昭烈皇帝。尊皇后吴氏为皇太后；谥甘夫人为昭烈皇后，糜夫人亦追谥为皇后。升赏群臣，大赦天下。

    魏军探知此事，报入中原。近臣奏知魏主。

    曹丕大喜曰：“刘备已亡，朕无忧矣。何不乘其国中无主，起兵伐之？”

    贾诩谏曰：“刘备虽亡，必托孤于诸葛亮。亮感备知遇之恩，必倾心竭力，扶持嗣主。陛下不可仓卒伐之。”

    正言间，忽一人从班部中奋然而出曰：“不乘此时进兵，更待何时？”

    众视之，乃司马懿也。丕大喜，遂问计于懿。

    懿曰：“若只起中国之兵，急难取胜。须用五路大兵，四面夹攻，令诸葛亮首尾不能救应，然后可图。”

    丕问：“何为五路？”