英伦警探
繁体版

第二十二章:混乱的警局

    米切尔的情绪状态显然不适合再继续做笔录,彭顿无奈,只能安排警员先将米切尔送回普尔,择日再找机会问询。

    此时风化组办公室,到处都是令人心情烦躁的喧闹声,空气中充斥着廉价香水,淡淡的石楠花味,以及某些难以描述的奇怪味道。

    风化组的警员们正对和艾琳·墨菲有过接触的性工作者们进行询问做笔录。

    “shutup!请一个一个说好吗?”

    “长官,我们到底犯了什么错?你们没有理由无故将我们带到这里!”

    “嘿!这里是警局!不是你家,请你放尊重点。”

    “comeon,长官别假正经了,老娘又不是没接待过你们。哇哦,瞧您都立起来,憋着很难受不是吗?”

    “哈哈哈,长官我要去厕所,您要带我去厕所吗?我不知道警局的厕所在哪儿。”

    “请你们配合!我们问完问题就放你们走,不会拘留你们!”

    “我需要再次向你确认一下口供,你说你最后一次见到艾琳·墨菲的时间是在3个月前?也就是1995年12月3日?你为什么记得这么清楚?”

    “拜托,长官,那天是我的生日,墨菲还送了我一个有趣的小玩具,您要看看吗?”

    ......

    “Damn!妈的,我们这里是风化组,不是窑子!谁让你们带这么婊子过来问话的?!”

    见风化组被搞得乌烟瘴气,导致本组工作都没办法正常开展,主管风化组的高级警督史蒂夫非常愤怒。

    “您让我们配合刑事调查组的工作,此事是您亲自同意的。”史蒂夫的副手急忙解释说道。

    “我让你们配合,没让你们这么配合!难道我们风化组自己就没有工作要做吗?”史蒂夫咆哮道。

    “我们也没想到刑事调查组会这么不客气,一下子送这么多性工作者过来,让我们协助做笔录。”副手低头抱怨道。

    “这他妈是刑事调查组哪个警督的好主意?这像话嘛?几乎整个伯恩茅斯的婊子都集中到警察局里来了,不知道的还以为咱们警局是妓馆呢!”史蒂芬叉着腰,气呼呼地说道。

    “我要到副局长那里投诉他!投诉刑事调查组!”

    风化组愿意帮刑事调查组是情份,不是本份。

    毕竟已故的刑事调查组总警督毕登曾短暂地负责过风化组的工作,算是史蒂夫的半个上司,这个面子史蒂夫还是愿意给的。

    但刑事调查组不把风化组当外人,给风化组上这么大的工作强度属实过分了。风化组是一个独立的部门!不是刑事调查组的附属部门!

    “调查伯恩茅斯性工作者,追查艾琳·墨菲的线索,这是卡文迪什警督的命令。”副手回答说。

    史蒂夫正要前往副局长办公室,向劳伦斯投诉彭顿。却见奥伯伦已经领着劳伦斯来到风化组。

    风化组混乱不堪的情况令劳伦斯眉头直皱,奥伯伦不紧不慢地在劳伦斯耳畔煽风点火:“卡文迪什警督本意是好的,就是缺乏经验,办案有点太急于求成了。这些都是近期和艾琳·墨菲有过交集的本市风尘女子。”

    “长官,您来得正好,我要向您投诉!卡文迪什警督的无礼安排已经严重干扰到我们风化组的正常工作!”史蒂夫见状也急忙上前向劳伦斯投诉。

    “长官,您还要去刑事调查组看看吗?那里还有一群正在做笔录的性工作者。”奥伯伦故意问劳伦斯道。

    “不必了,确实不像话!”劳伦斯阴沉着脸,“卡文迪什警督呢?他哪里去了?”

    “卡文迪什警督自己在停尸房,徒留我们在此浪费时间。”奥伯伦继续煽风点火。

    “所有的证据都指向卡特,卡特就是凶手,然而卡文迪什警督对此熟视无睹,不仅不对卡特进行起诉,还浪费精力做无用功。卡文迪什警督到底还需要多少证据才能满足他?”

    面对奥伯伦此次的抱怨,劳伦斯没有回应,他当初也是反对在证据不足的情况下对卡特进行起诉。

    当然,他不可能在现在这种情况下向奥伯伦承认这一点。

    “头儿,我想您也看到现在风化组,乃至整个警局都乱成什么样子了。您不能再继续放任卡文迪什胡作非为了。”史蒂夫向奥伯伦投诉道。

    “知道了,你先忙你的工作。”劳伦斯背着手,示意史蒂夫继续工作,奥伯伦单独跟自己来一趟。

    引着奥伯伦来到甬道无人的僻静处,劳伦斯给奥伯伦分了一支烟,说道:“对卡特的羁押时间已达极限,我承担了很大的压力。卡特的律师已经在催促我们了,你们刑事调查组有没有什么进展?”

    “您是想问要不要移送起诉卡特?”奥伯伦深吸一口烟,“我是觉得以我们目前掌握的证据已经足够起诉卡特了,不过还要听听卡文迪什警督的意见,他也是负责此案的警督。”

    奥伯伦的想法当然是直接起诉卡特,不过他又不想承担起诉失败的后果。索性又把彭顿推至台前。

    “你刚刚申请了一间审讯室,是有关键证人要审讯吗?”劳伦斯弹了弹烟灰。

    “是死者的男朋友塞缪尔·克拉克,如果他认识卡特,我想我们就能够补齐缺失的人证。”奥伯伦说道,“但审讯塞缪尔需要时间。”

    “时间我为你们争取,我再和卡特的律师周旋周旋,审讯结束后第一时间告知我结果。”劳伦斯将烟头掐灭。

    送走米切尔,对警局刚才发生的事浑然不知的彭顿回到了刑事调查组。

    刑事调查组的警员们正在为被请到警局的性工作者们做笔录,忙得不可开交。

    彭顿穿过人群将已经查阅过的死者资料放在办公桌的边缘。

    感觉有些口渴的他抽出一个一次性水杯站在饮水机旁打了一杯水,将甘甜的凉水一饮而尽后,走向负责跟进卡特失窃车辆的肖恩,问道:“肖恩,关于卡特那辆失窃的黑色沃克斯豪尔汽车有消息了吗?”

    卡特那辆失窃的黑色的沃克斯豪尔汽车,是现在彭顿最为关注的线索。也是目前本案最关键的线索。

    只要找到这辆黑色的沃克斯豪尔汽车,卡特到底有没有说谎,他的供词可不可靠这个关键问题就能迎刃而解。

    现场比测谎仪更加可靠,更有说服力。卡特会说谎,但现场不会。

    “非常遗憾,长官,暂时还没有消息。”肖恩无奈地耸耸肩。

    “长官,关于露西,我查到了些资料,或许您能够用得上。”艾拉没有陪同彭顿一起去停尸房,回到警局后就直接回到自己的岗位上继续她的工作,她有了新的发现。

    “卡特的女友露西·斯宾塞,在1981年曾因卖春被逮捕过,这是当时的记录。”