英伦警探
繁体版

第七章:线索

    令人窒息的治安讨论会终于结束,讨人厌的哈珀·韦斯特在完成他的政治作秀后终于离开。

    彭顿让随行而来的组员们留在会场,等待当地居民向他们提供线索。

    只是愿意主动向警方提供线索的当地居民少之又少,这让彭顿的心里感到拔凉拔凉的。

    如果今天没有当地居民愿意为他们提供线索,他只能和奥伯伦亲自挨家挨户地走访获取线索了。

    他倒不是放下家架子,有种族歧视,而是这么做效率极低。

    “我不喜欢警察,尤其是白人警察。”一名黑人在乔纳森面前大大咧咧地坐下后说道。

    乔纳森客客气气地给对方倒了一杯茶,面色波澜不惊地说道:“这是您的自由,我无权干涉,来,先生,您先喝杯茶。”

    乔纳森的态度让本来是想来寻事的黑人如同一拳打在棉花上使不上劲。

    “咳咳......你,你人很好,和其他警察不一样,我向你提供一个线索,我只和你说。”那黑人喝了一大口茶,干咳两声缓解尴尬,“我知道27号以前的住户是谁,我还和他闹过矛盾。他是个白人,四五十岁的样子,似乎是干建筑的......”

    “您继续说,我洗耳恭听。”乔纳森急忙掏出纸笔记录,“他叫什么名字?”

    “我们都叫他老......老honky(白人版nigger),对不起警官,我无意冒犯,但我们真的不知道他的真实姓名,老honky的脾气很古怪,不仅不和黑人来往,也很少和白人来往。”那黑人说道。

    “他在卡玛拉失踪后不久就搬走了,而且我觉得他看向黑人女孩的目光很古怪,他非常可疑。

    如果你想知道他的名字,可以找奥马尔·泰勒问问,他们曾是27号的产权人。泰勒一家住在5号,他们家的房子非常好找,最气派的那幢就是他们的房子......”

    ......

    “头儿,有居民提供线索,奥马尔·泰勒曾是罗斯摩尔街道27号的产权人,奥马尔·泰勒于1983年至1992年期间把房子出租给了一个身份不明,年龄在四五十岁,性格古怪的白人。

    奥马尔·泰勒在本社区经营有2家小餐馆,有自己的小生意,经济条件不错。餐馆的地址我也记下来了。”

    结果要比彭顿预想的好,乔纳森给他带来了一条非常有价值的线索。

    “干得好。”彭顿拍了拍乔纳森的肩膀,他见现在已经没人到会场向警方提供线索,抬腕瞥了一眼时间,对乔纳森说道,“告诉兄弟们,收工,我请大家吃晚饭。”

    ......

    第二天早上,彭顿驱车来到罗斯摩尔大街5号,也就是奥马尔·泰勒一家的住所。

    奥马尔·泰勒的一家的房子确实是整条街道上拾掇得最好的。

    彭顿摁了好几次门铃,敲了好几次门都无人应答。

    最后,奥马尔·泰勒的邻居不耐烦地打开窗户对他说道:“别摁了!大清早地扰人清梦!还让不让人睡觉了。”

    “泰勒不在家吗?”彭顿指了指门牌问道。

    “他们家这时候没人在家,孩子都在念书,他们俩夫妇每天很早就出门了,去他们的店里能找到他们。”说完,这邻居就不耐烦地关上窗户。

    彭顿翻出笔记本查看了地址后便上车出发了。

    和一路上彭顿所见到的脏乱差的贫民窟餐厅不同,泰勒一家所经营的餐厅可以说是本街道餐饮业的一股清流。

    不仅门面更加大气,内部也收拾得非常干净整洁。

    虽然现在还不是饭点,但餐厅内已经有了三三两两的食客,想来这家餐厅生意应该不错。

    彭顿进入餐厅,只见两个黑人妇人正在交谈。

    “泰勒太太,我可真羡慕你的孩子乖巧懂事,一个在踏踏实实地工作上班,一个在上大学,都是好孩子。哪像我的孩子,整天游手好闲,不让人省心。”一名穿着朴素黑人妇人说道。

    “哪有您想得那么好,咱们各有各的烦恼,杰拉德的身体要是有你家孩子一半好就好了。”另一名着装比较得体的黑人妇人说道。

    “听说杰拉德马上就要结婚?”

    “是的,这件心头大事总算是了了。”

    ......

    这位黑人妇人想必就是泰勒太太了,彭顿上前一步问道:“您是塔妮莎·泰勒太太?”

    “是的,我是。您看着眼生,是第一次来我们这儿用餐吗?您稍等,我让服务员给你上菜单。”泰勒以为彭顿是来用餐的,转身亲自给彭顿端来一旁热乎乎的油炸小圆球。

    “这是阿克巴,我老家尼日利亚的一种小吃,免费的,新客福利。”

    “谢谢您的盛情款待,我不是来用餐的。”彭顿向泰勒太太出示了证件,“我是彭顿·卡文迪什警督。”

    “啊,出什么事情了?杰拉德的老毛病又发作了?还是萨娜在学校惹事了?”见来者是警察,泰勒太太非常惊讶和担心。

    她显得十分焦急,第一时间想到的是儿女是不是出什么事情了。

    “不是的太太,和您的孩子无关。我们在调查一起案子。”彭顿说道。

    “哦,您吓我一跳。”泰勒太太拍着胸口说道,“是贾洛那个可怜女儿的案子吗?这件事情最近在社区内传得沸沸扬扬,他们一家可真不幸。”

    “算是吧。”彭顿瞥了一眼人来人往的餐厅,问道,“能找个方便的地方谈谈吗?”

    “您随我来。”泰勒太太带彭顿来到二楼,两人面对面落座后,泰勒太太让服务生给彭顿倒了杯茶后便支开了服务生。

    “1981年至1993年之间,您和您的丈夫曾拥有罗斯摩尔路27号的产权?”彭顿掏出笔记本和钢笔问道。

    “是的。”

    “但你们一家却住在5号?”

    “对。”

    “三天前,我们在27号的库房底下发现了一具尸体。”彭顿一面记录,一面用余光观察泰勒太太的表情与反应。

    “我听说过此事,天呐,难道真的是卡玛拉?”泰勒太太捂着嘴巴说道。

    “我们在找27号之前的住户。”彭顿没有说是,也没有说不是,这些他没必要告诉泰勒太太。

    “你们怀疑是他杀了可怜的卡玛拉?”泰勒太太问道。

    “我们只想排除他的嫌疑,告诉我他的名字。”彭顿询问之前租户的名字。

    “托马斯·威尔逊。”

    “他现在住哪儿?”

    “我不知道,我丈夫可能知道。”

    “你认为托马斯·威尔逊是一个什么样的人儿?”

    “emmm,威尔逊在他妻子去世后判若两人。他的妻子还在的时候,他是一个还不错的人,他们夫妻俩也很恩爱。但自从他妻子去世后,威尔逊便意志消沉,性情大变,成日酗酒骂人,和邻居的关系处得也很糟糕。

    他变得很奇怪,尤其是看向小姑娘的眼神,我也不知道该怎么说,就是给人一种不怀好意的感觉。

    所以从那时起,我们就有意远离他,也不让我的女儿和侄女靠近那里。谢天谢地,合同到期后他终于搬走了。他搬走后,我们就把房子给卖了。”

    “好端端地,为什么要把房子卖了?”

    “开新店需要资金。”

    “我想找个时间和你丈夫谈谈,你丈夫什么时候在家?”

    “今晚就可以,不过要8点之后,我丈夫工作很忙。”