张子征听到声音抬头看了一眼，发现一个外国人正一脸激动的拿着一本书站在自己的旁边，书俨然就是新的一期《人民文学》。

    “是啊是啊。”张子征尴尬的对着面前的外国人说道，毕竟自己写的东西哪能不喜欢看呢？

    “同志，没想到窝闷井然是志从道合的人。”一边说着这个外国人直接就坐在了自己的旁边。

    “窝虽然是一个外国人，当时自从在京城读了他写的《八忘别急》之后，就深深的被他的菜化所折服。”

    “听说他是心暗这边的人，我就来到了这边。打算看一看是什么样的环境能培养出他这么优秀的作家。”

    张子征听着眼前这个外国佬喋喋不休，他感觉头都要大了。要是中文说的口音正一点还好。可是他的口音实在是有点儿让自己听着别扭。

    但是出于国际礼貌，张子征还是尽量的保持着微笑的表情，听着他说话。

    一直到外国佬啰嗦完，张子征才反应过来，原来这个外国人是来这边找自己的，只不过没有找到罢了。

    听着这个外国人跟他讲了一路，张子征到吉春市一下车就恨不得立刻拎着东西冲出车站。他可不想再被这个外国佬追着给说一通。

    可惜的是还没等他跑走，那个外国人就追了过来。

    “同志，我大听到了，张自正在《作家》赏班，尼能带窝锅取吗？”

    眼看着这就是个牛皮糖，就算自己不带他过去，搞不好他也会自己过去，索性就承认了自己的身份。不过他可不想再听外国佬说这个蹩脚的中文了。

    于是在介绍了自己就是他要找的张子征之后。就告诉面前的这个人自己会英语，他可以用英文和自己沟通。

    “哦，天呐，没想到张子征竟然真的像他们说的这么年轻。你可是太厉害了。我真是太崇拜你了。”一边用英语说着，一边从自己的包里掏出了《人民文学》这本杂志，打算让张子征替他签个名。

    张子征无奈只能找个地方坐下，然后给他签了这个名儿。

    “张子征先生，我叫奥本，来自法国。”在介绍自己的时候，这个外国人把对张子征的称呼由同志改为了先生。

    “目前我在京城大学读书，恰巧在学校的书亭中买到了这本《人民文学》。看到了你发表在这个上面的《霸王别姬》这个作品。我感觉写的非常好。”

    “我可以帮你联系法国最大的出版商，拉路尔出版社，把你的作品放到那边去出版，肯定会非常火爆。”

    “哦？可是我要怎么相信你呢？”张子征听到他的话愣了一下，但是此时还不能信他说的究竟是真的还是假的。

    “张先生，您看我们在火车站谈这件事情是不是也不太好？要不然我们找个地方？好好的谈谈出版你作品的事情。”

    “说实话，看了你的《霸王别姬》之后，我特意打听了你这个人，然后找到了你的其他作品，请原谅我这次冒昧的过来拜访。”

    “我去了你最初留下的通讯地址，结果那边跟我说你已经来到了《作家》杂志社。”

    “好了，老奥，这样咱们先去我家那边，到那边再谈。”张子征想了想说道。

    “先生，请叫我奥本。”

    “好的，小奥。”

    奥本：……

    ……

    到了张子征家里以后，奥本一个劲的在赞叹着，说他在家里看起来非常不错。

    “哦，张先生，没想到你的家里这么富有，看起来也非常的不错。”

    “谢谢小奥的夸奖。”

    “张先生，我想我们可以谈一下出版的事情了。”

    “哦？小奥，刚刚在车站的时候我没太听明白。你说可以帮我联系那个什么出版社？但是我要怎么相信你呢？”张子征给奥本倒了一杯茶，然后坐在沙发上说道。

    “先生，可能是我刚才没有说明白。法国最大的出版社拉路尔出版社就是我家里的。如今是我的叔叔正在掌管，在来找你之前，我就已经给我叔叔那边打过电话了。”

    “跟他大概讲了讲你写的小说的内容，不过他那边要等你这部小说翻译好了之后，他看过了才决定是否录用。”

    “不过你不用担心，不只是你的作品。我还发现了一部科幻小说，叫什么《乡村教师》作者也是你们这边的，所以等我联系上他之后，你可以跟他商量一下。”

    张子征听到这话抬头看了一眼奥本，难不成他已经知道自己的身份了？

    “小奥，那么你这次过来是需要我做什么呢？”

    “我需要您的授权，张先生，得到了你的授权之后，我才可以找人着手安排翻译的事情。然后才能把稿件寄给我叔叔那边。他看了稿件之后，剩下的事情我再来找你。”

    “翻译就不用了，我这边自己就能翻译。”

    “先生？您真的能？”奥本有些不敢相信。

    “这样吧，过完年之后我要去京城一趟。到时候我带着稿子去京城大学找你。还有你说的那个《乡村教师》也不用找人了，那部小说也是我写的，我到时候一起给你带过去就行了。”

    “不过希望你帮我保密，相信你也看到了。那部小说我用了笔名，就是不想让大家知道我的身份。”

    “真的吗？张先生，这可真是太不可思议了，哦，我的天！”奥本一脸震惊的从沙发上站起来，拉住了张子征的手。

    “小奥，冷静一点。”张子征见状连忙把自己的手从他的手里抽了出来。

    “哦先生，不好意思，我有些激动了…”

    “先生，今天是我打扰了。你看如果有时间的话，我能否请你吃顿饭呢？”

    “吃饭就算了，我还得准备给你写写稿子。等我去京城的吧，到时候我带着你去吃全聚德。”

    “全聚德？那可真是太好了先生，那我就不打扰了。”

    “好，慢走啊小奥。”

    送走了奥本之后，张子征一个人来到了书房。他之所以说翻译的事情他会搞定。一方面是因为他上辈子留下来的功底，另一方面就是他脑海中的引擎。哪怕是他翻译不出来的东西，引擎里说不定也能找到后世翻译的。