温暖的阳光，

    明媚着湖水。

    我静静地观望，

    那一池碧绿！

    哦，

    它是那么的优美。

    啊，

    它是那么的怡人！

    快看，

    那跳动的鱼儿，

    是不是、

    跃龙门的鲤鱼。

    那摇曳的芙蓉，

    是不是、

    等待谁的伊人？

    那一湍碧绿，

    幽美而静谧。

    是否是幸福的色彩，

    是否隐藏着精彩？

    译文:明媚的阳光温暖着那一池平静的湖水。

    我静静地观望着，那一片游动的碧绿的浮萍。

    哦，她是那么的优美。

    啊，她是那么的迷人！

    你快看，那跳出湖面的鱼儿，是不是传说鲤鱼在跳跃龙门？

    那随风摇曳的荷花，是不是在等待着心上人归来的女子？

    那一片碧绿的浮萍，幽美而静谧。

    那碧绿的颜色是不是幸福的色彩？

    那青幽的浮萍是不是隐藏着精彩？