寒风落幕归何处，

    醉饮寂寥人孤独。

    不见花落谁人问，

    月明星稀可否读？

    译文:夜晚的寒风无情的吹拂着，我却不知道该往哪儿去？

    我边走边喝着这寂寞的酒，只是越喝越感觉到孤独。

    这凋谢的花朵（伤心的人儿）不见有人来询问（安慰）！

    这明亮的月，稀疏的星，可否让我来将你读？（这明亮的月与这稀疏的星，可愿意读懂我？）