结朋营党多宾宴，

    与友共君会曲舞。

    闻吕律色皆靡靡，

    洋洋大观亦孤独！

    译文:结交朋友，营就党羽的达官显贵们，多是会举办宴会，邀请宾客！

    作为下官的我，不得不作践自己与他们附和。

    听闻那琴、瑟、笛、箫、钟、吕、笙、鼓等淫淫的乐律，

    与歌姬共舞的我不由的感觉到内心深处的孤独！