醉卧青石寒，长忆广陵散。

    风疾心不逐，松在意俱眠。

    瑟瑟秋来迟，凭生败与残！

    河南犹抗涝，反侧一时寒！

    译文:天气转寒，我醉卧在山峦上的青岩旁，回忆着那首广陵散。

    寒风凛冽刺骨，我却心情平静无意在世间追逐。松在山涧旁挺拔，和我的意识一样酣睡入眠。

    秋天已经到来，我却忧伤悲愁。那世间万物，已进入了枯萎与残败的季节！

    河南依旧在进行抗洪救灾，我每一次辗转反侧都因为对灾区的人民而失眠。