昌富酒店的老板向商会提出了求助，因事情一直没结果，闹得所有办事员都不得安宁。

    不过，却没人来找于素的麻烦。

    在洋人当道的不夜城中，身为翻译的于素，作为与洋人沟通的桥梁，地位比大多数东国人都高。

    尽管衣食无忧，他却快乐不起来。

    三年前，他穿越到这个世界，却依旧重复着两点一线的生活，他只感觉到枯燥和乏味。

    那架复古的摆钟敲响了下午五点的钟声，于素拿起衣帽架上的唯一一顶红色宽檐帽，准备回到自己的住所。

    而那些办事员，将继续和酒店的代表周旋。

    “于翻译，”忽然一个声音叫住于素。

    循声望去，是一个名叫胡并超的办事员，于素曾和他在工作上打过几次交道。

    出于礼貌，于素也向对方打了声招呼：“胡先生。”

    “先生先生的，都把咱俩叫生分了，早跟你说过了，叫老胡。”

    “那老胡，有什么事？”

    “没事不能找你了吗，晚上没事吧，一起吃个饭，我请客。”

    “酒店的人打发走了吗？”

    “别提了，一时半会搞不定，与其陪他们无理取闹，倒不如溜了，就算被领导发现了，不过写份检查，甭想他了，咱们吃饭去。”

    于素并不认为他和胡并超的关系十分紧密，不过，对方这么热情，也不好意思拒绝。

    胡并超将于素带到一家老店，熟练地点了几道菜，并要了一壶白干。

    三杯酒下肚，他的话多了起来：“老于，我第一次注意到你，并不是因为你是那个洋人理事的翻译，而是你的着装，太他妈，那个词怎么说来着，哦，前卫了，就像你现在穿的这身红色的洋装，嘿，就算洋人也没见过这么穿的。”

    在枯燥的生活中，要是没有什么转移注意力，于素认为自己一定会发疯。

    可惜这个时代并没有网络和其他的现代娱乐，不过，美食和华丽的服装，早在千年前就证明了，他们可唤起人类的荷尔蒙。

    故而，于素把服饰当成了自己排遣郁闷的寄托。

    “衣服都是定做的，料子是进口的，但师傅是国人，祥福瑞不知你听过没，就是从这家铺子买的。”

    胡并超一脸惊讶，当即应道：“听过！怎么能不知道，这祥福瑞以前在京城是做大褂的，如今分店开到了不夜城来，竟也做起了洋装，这世道，不和洋人沾点边可真难混下去。”

    于素不知该如何回答，毕竟自己就是名翻译，吃的就是洋人的饭。

    这时，老胡忽然一脸坏笑：“老于，听说去祥福瑞做衣服的，都是些有钱的主，你这个翻译果然待遇比我们普通办事员高。”

    虽然于素并没有特意调查，但他隐约觉得，自己工资似乎比国人理事还高。

    但职场最忌谈论工资，即使是异世东国，人心如常，故理无异。

    他必须结束这个话题：“谁知道呢。对了，酒店的事，你们打算怎么办？”

    “还能怎么办，耗着呗。那件事完全超过了商会的受理范围，他们应该直接报警。而上面又要求我们尽量避免与会员发生冲突，只苦了我们基层人员。”

    在这动乱的时代，于素早学会了冷眼待世，对于他人的工作和生活，于素完全没有兴趣。

    他只在乎，话题已经转移了，故而举起酒杯，让自己得以少说一句话。

    老胡举杯碰了于素杯口的下沿，然后一饮而尽。

    此刻，他的脸颊微微泛红，已然几分醉意，说起话来没得停：“虽然抱怨了几句，但我对我现在生活和工作可是颇感知足，要知道，绝大多数人还在为第二天的稀粥而奔波。

    那些深夜还在拉车的车夫，在码头搬货的力工，除了睡觉就是劳作。旧社会的农民都知道日出而作日落而息，而这石头地上的名字偏偏叫做不夜城，并不是霓虹灯在夜间照亮天际，而是穷苦人民盼不到喘息的梦乡。

    你去城北的燕子坞看过吗，那些人就住在那些用茅草当屋顶的棚子里，就和畜生一样，我的家中至少还有几扇玻璃窗，洋人的工业也为我这种人服务。”

    于素陪胡并超一杯杯饮下白酒，看着躺下了三只空的白瓷酒壶，于素说：“老胡，你醉了。”

    “没醉，老于，你别管我，来，喝，他妈的，小二，上酒，没看酒壶空了吗，”胡并超呵斥道，然后拉起于素的手，“老于，跟你说实话，商会办事员看不起你，说你是洋人的走狗，是叛徒。”

    听到这，于素想起了前世的词语，汉奸。

    如果有人称呼他为汉奸，于素一定会觉得是奇耻大辱，并要跟骂他的人拼命。

    不过，在听完老胡的话后，于素的心颇为平静。

    因为在内心中，他是个汉人，而不是东国人。

    虽说如此，源自人性中的使命感，如果有机会在洋人手中维护东国的利益，他也绝不会袖手旁观。

    老胡抬起渐渐迷离的眼睛，看到于素平静的表情：“对，就是这个表情，你一直是这个表情，所以啊，我知道你不是叛徒，我了解你，你不过是为了生活，和烈日里跑的车夫，背地里出卖身子的歌星没有区别，我们都一样。”

    于素千年不变的苦闷表情，源自于他对异世平淡生活的失望。

    好不容易穿越一次，谁想要平庸？

    此时小二正端上一壶新酒，于素拦下了他，并摇了摇头。

    “老…老于，你这是干…干什么，咱们还没喝过瘾呢，继续……”

    于素为说要请客的胡并超付了饭钱，交钱时甚至一度怀疑，这哥们是否真的醉了。

    不过，他并不在意这点钱，就没有多想。

    走到街上，叫了一辆黄包车，让他将胡并超拉去。

    时候不早了，于素也该回去了。

    只是在街上等了半天，却一辆黄包车也没有遇见。

    这种情况于素还是第一次遇到，而电车的线路又太远，没办法，他只能徒步往家的方向走去。

    幸好，距离不算太远。

    走着走着，于素觉得脑袋有些昏沉。

    他知道自己的酒量，就算再喝上一倍，也不过刚漱了口，他不可能醉了。

    可是，这愈发强烈的眩晕感，又该作何解释？

    于素只觉腿脚不受控制，身体摇摇欲坠。

    突然感觉踢到了什么，险些跌倒。

    回头望去，还没看清是什么，就失去了意识。

    ……

    于素打了一个冷颤，缓缓睁开双眼。

    当即明白，那股寒意并非错觉，因为他正趴在夜风肆虐的街道上。

    不过，他感觉身下的触感似乎有些不对劲。

    跪立起来，立即被眼前的景象震惊。

    一具女子的尸体躺在地上，鲜血流成一片。

    于素的双唇不自觉地颤抖起来，因为他很可能卷入一起命案当中。

    忽然，他在月光中发现女子腹部的伤口。

    他克制住强烈的震惊，伸出右手想要检查伤口，却只得到更剧烈的震惊……

    他这才发现，自己的右手，正握着一柄带血的匕首。