古文观止新编
繁体版

【烛之武退秦师】(僖公三十年《左传》)

    晋侯和秦伯围攻郑国,因为郑国对晋国的无礼,且对楚国投降。晋军包围了陵城,秦军则在南方逼近。一位名叫佚之狐的人告诉郑国的伯爵说:“国家处在危险之中!如果让烛之武见到秦国的君王,秦军必定会撤退。”伯爵听从了他的建议。他辞谢道:“我年纪已老,虽然仍有些许力量,但远不如年轻人了。现在我无力为国家做出任何贡献了。”伯爵说:“我不能早些使用你,现在却急需你的帮助,这是我的失误。尽管如此,如果郑国灭亡了,你也同样会受到不利影响!”佚之狐得到了伯爵的允许,便在夜间悄悄离开了城池。他见到了秦伯,对他说:“秦国和晋国一同围攻郑国,郑国早就知道自己注定会灭亡。如果我们放弃郑国,却能给君王带来好处的话,我愿意为您尽一份力。越国地处偏远,您应该知道困难重重。为了亲近邻国,您准备舍弃郑国吗?而邻居对您的厚待,却只能算得上是您的疏忽。如果您拒绝放弃郑国,晋国还会再度侵扰。如果不舍弃秦国,晋国又将如何获取它呢?请舍弃秦国来取悦晋国,这是您唯一的选择。”秦伯对此表示满意,与郑国达成盟约,并派遣了杞子、逢孙和杨孙在郑国驻守,然后撤军回去。子犯建议对他们发动进攻,但伯爵说:“不可为。我们不能够凭借别人的力量来攻击他们,这样不仁;失去与他们的联盟,我们会一无所知;用混乱来换取秩序,这不符合武人的行事原则。我们即将撤退。”于是,他也离开了。

    然而,这并未结束,因为晋国并没有放弃对郑国的围攻。他们仍然坚持,甚至更加努力地想要将郑国灭亡。但是,秦国并没有加入他们,而是选择了与郑国建立盟友关系。这使得晋国感到非常失落和沮丧。

    此时,郑国的伯爵也意识到了自己的过错。他开始后悔没有听从佚之狐的建议,早点重用烛之武,也就不会有今天的局面。他决定要尽全力去挽救这个局面,他开始寻找各种方法来缓解晋国的压力。

    在这个时候,晋国的军队中出现了一个叛徒。他是一个叫做荀彧的人,他背叛了晋国,投靠了郑国。这是因为他不满晋国的统治,而郑国在过去的一年里表现得更为独立和强大。他想要借助郑国的力量,颠覆晋国的统治。

    郑国的伯爵看出了这个叛徒的重要性,于是给他提供了食宿和保护。他为荀彧提供了一座城市,让他在那里训练军队,并帮助他策划叛乱。

    随着时间的推移,这场危机逐渐得到了缓解。秦国并没有参与晋国的围攻,而是选择了与郑国建立盟友关系。这让晋国感到非常失落和沮丧。而郑国也意识到了自己的过错,开始努力挽救这个局面。他们采取了一系列措施来增强自己的实力,例如加强军队建设、改善民生、加强与其他国家的联盟等。

    在这个过程中,荀彧也发挥了重要的作用。他为郑国提供了许多有用的建议和支持。他的背叛行为让郑国看到了希望,也让晋国感受到了压力。

    最终,这场危机得到了缓解。秦国、郑国和晋国之间维持了和平关系。而荀彧也成为了郑国的一位重要将领,为郑国的发展做出了贡献。