古文观止新编
繁体版

【春王正月】(隐公元年《公羊传》)

    那么,元年是什么意思呢?就是君主的起始年份。春又是什么意思呢?是一年的开始。王是指谁呢?指的是文王。那么,为何先说“王”后说“正月”呢?因为那是王的正月。为何要强调王的正月?为了体现天下一统的政治理念。

    那么,公为何不直接说自己要即位呢?这是为了成全公的意图。那么,公的意图是什么呢?他是想平定国家,让位给桓公。为什么要让位给桓公?因为桓公年幼却尊贵,而隐公年长却地位卑微。他们的尊卑差异非常微小,以至于国人都不明白。然而,隐公年长而且贤能,诸位大夫们支持他而想立他为君。但隐公却推辞不受,因为他知道桓公必将获得立位的机会;而且如果桓公被立,那么他担心诸位大夫们不能辅佐年幼的君主。所以,隐公的立位,实际上是为了桓公能立为君。

    隐公年长又贤能,为何不宜立为国君呢?因为按照规定,立为国君的是嫡长子,而不一定是贤能的人;立为国君的是儿子中地位最尊贵的,而不一定是年长的。桓公何以尊贵呢?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子何以尊贵呢?因为儿子因母亲的尊贵而尊贵,母亲因儿子的尊贵而尊贵。