当里卡多猛然惊醒时，他做的第一件事便是摸遍全身，仔细感受每一寸肌肤，确定没有疼痛和伤口后，他才感到困惑——难道昨晚只是一个梦？随后他马上注意到，他现在正躺在旅店的房间内，房间不大，清晨的第一缕阳光透过纱窗洒向木地板，屋外隐约能听见鸟儿悦耳的叫声。

    他又摇摇头，发现自己神清气爽，没有半点醉酒的迹象，便感慨红血酒的神异。他从床上起来，认真叠好被子和整理床铺，然后准备洗漱，却发现房间陈设似乎有点不太一样。但他并没有在意，从床底拉出木盆和毛巾，想要下去打水洗脸。

    踩着吱呀作响的木阶梯，他跟在几个旅客后面，下到旅店大厅内。以花花公子的直觉，他立刻注意到在酒吧吧台的不是昨天见到的那位风韵无限的老板娘，而是一位清秀漂亮、可爱活泼的少女。

    她约莫十七八岁，一头乌黑柔顺的长发编成一条大辫子搭在左肩，有一对水灵灵的黑色大眼睛和一个小巧微翘的琼鼻，两个浅浅的酒窝更添可爱，嘴里还轻声哼着小曲儿，但这个距离几乎听不见。她穿着粗布围裙，正在仔细擦拭酒杯。

    这个少女立刻抓住了里卡多的全部注意，他想了想，加快了洗漱的步伐。他走到旅店外排队接水，打水洗脸，随后跟其他人一样，从一旁的罐子里取出一点木炭和配置过的草药粉，磨碎后仔细涂抹牙齿，再仔细用手指和茅草刷刷洗干净。洗漱完毕，他在铜镜上仔细端详，确定自己依旧帅气，但紧接着就发现，本应在他背后的英雄纪念堂不见了踪影。

    里卡多马上回头，双手揉眼，远方的天空还是空空荡荡，没有任何高大宏伟的建筑；他又拧了大腿一把，确定既不是眼花也不是做梦——偌大的标志性建筑，英雄纪念堂真的凭空消失了。他又仔细看向四周，发现不只是纪念堂，周遭的一切建筑、街道和陈设都有所不同，再回头看看旅店门面，也和昨晚的有很大差别。

    显然这给他带来了巨大的困惑，随即就是未知的惶恐，他只能推测是被某种魔法传送到了某个地方，但没有任何人有动机这么做；就算有动机，能做到这种程度的人也可以分分钟用其他魔法弄死他，而不是这种方法。他仔细回想，只知道唯一可能有关的东西，就是昨晚他偷的挂饰，但翻遍全身，也没有挂饰的影子。

    不止没有挂饰，他身上除了棉布便衣、腰带、裤子、鞋子和一颗小绿宝石，再无其他，连一枚铜子也没有。难道是昨晚被雕像击晕后，有人把他的东西捡走，后因良心发现把他抬回旅店？那为什么不把他抬回纪念堂的旅店，而是一个截然不同的新地方？这一切都充斥着太多疑问，涨得他头难受，最后他觉得，还是得询问旅店的人才能知道昨晚到底发生了什么。

    他回旅店把木盆毛巾放回原处，随后走向吧台。走得近了，里卡多先是闻到一股清新温和的香气，之后听见少女哼唱的歌：

    “亲爱的旅行者啊，你能听到远方的呼唤么？

    那是河流的高歌，那是鸟儿的欢语，那是春风的号声，

    当你听到它，你要知道春天已经来临，你要知道我在呼唤着你……”

    这歌声宛如金丝雀般宛转动听，音节好像春冬之时融雪的小溪叮铃铃敲打着鹅卵石，每一个字符都充满了青春的朝气和活力，里卡多听得有一刹那失了神，但他还是觉得正事要紧，便清咳了两声。

    少女突然被里卡多打断，最后一个音符不免变形拔高，她轻抚胸口，回头只见一个男青年站在吧台后面，便放下正在清理的酒杯，眨一眨漂亮的眼睛，笑着问道：“您好，请问我能帮您什么？”说话的声音也和唱歌时一样动听，好像百灵鸟把嗓子给了她。

    “你好，姑娘。我想知道昨天我是怎么入住的？是不是有什么人把我抬上去的？”

    少女闻言，仔细端详眼前的青年：身姿挺拔、体魄强健，有一头干净但稍乱的金色披肩发，穿一身灰色棉布便衣，脸部棱角分明，五官端正，高鼻梁，一双慵懒的蓝色眼睛颇具吸引力，九分干净的下巴残留一点点胡茬，即使此刻略显紧张和焦虑，也难掩盖原来的轻率气质。

    她很确信这样的人会给她留下十足的印象，但她微微昂起头思索，确定昨天一整天都没见过眼前这个青年，立刻答道：“我不记得有您这样的客人，如果有的话我一定会记得的。”

    “真的没有吗？请你再好好想想，这很重要，拜托了！”里卡多连忙追问，态度很诚恳。

    少女见状连忙制止里卡多，随后从柜台下取出一个厚厚的本子，上面是入住和退房的记录，随后问道：“您的名字是？”

    “里卡多！里卡多·本多索……如果没有这个名字，请看看205号房。”

    少女听了，用舌尖轻点食指，往前翻了一页，仔细地逐条查看，越看越觉不对，她抬起头又看了一眼里卡多，便往前再翻了一页。就这样一连翻了三页，都没找到里卡多·本多索这个名字的任何记录，而205号房在记录中显示是空闲状态，这意味着近两天都没人租住。“很抱歉，上面没有您的名字……”还未说完，里卡多便抢过本子自己看了起来，他对着同一页反复看了好几遍，看了两页，面如死灰，口中呢喃“怎么会”“不可能”之类的话。

    少女有些被吓到了，劝里卡多冷静下来。里卡多也意识到自己的失态，随即深呼吸平复情绪，向她道歉，并解释说：“姑娘，你刚刚在做事可能没看到，我实际上就是从上面下来的，还洗漱了一遍。我总不可能在未经你们允许的情况下打开205房吧？”少女一想，确实是这个道理，示意里卡多继续说。

    “我没有205房的钥匙，但确实是在里面睡了一晚。既然你没见过我，上面也没有我的名字，我猜可能是某个小偷搞的鬼，因为我的财物全不见了；要么就是哪个法师故意捉弄我，施魔法把我传送到了这里。总之，我希望你仔细回想昨天的一切，任何细节都可能是关键。”

    说完，少女还未回话，紧挨着吧台的房间就走出一个大腹便便、有些秃顶的大胡子中年男人，他伸着懒腰、睡眼惺忪，打着哈欠走过来问少女：“好女儿，一大早发生什么事了，这么吵？”

    少女正想向父亲解释，但里卡多立刻制止了她，随即准备打哈哈过去：“没什么，只是一个旅客跟您可爱的女儿聊聊天而已。”说得少女摸不着头脑。

    他之所以这么做，是因为他意识到以上的种种说法，只能说服像眼前少女这样天真无邪的人，至于这个中年人？保管每一个字都会被当成谎言，随后怀疑他是某个小偷为了躲避搜查，爬墙翻进二楼躲避，所以既没有印象也没有记录。事态一旦发展成这样，他高低得去城里的地牢走一遭。

    男人看了一眼里卡多，越看越怪，随即拿过记录本翻看，边翻边抬头，让里卡多顿感不妙。果然，男人把本子往桌子一拍，质问道：“我没见过你！这上面也没有我不知道的租客。老实交代，你从哪来，想干什么？”

    “我确实是这里的租客，不信的话您可以去查账，我的租金保管在里面。”里卡多说得脸不红心不跳，其实后背已经有点出汗了。男人闻言，半信半疑地从柜台下方取来三个木盒，里面装了一些银币和铜币，之后他便一个盒子，一个盒子地数，为了确保精准，他把眼睛凑得很近。

    借此机会，里卡多言简意赅地悄声向少女解释。少女听了，以她对父亲的了解，的确很大概率会把里卡多当成小偷，于是打算帮他打这个哈哈。只见她小心地在身上的兜和袋子搜索，终于摸出一小把铜币（显然这是她苦心积攒的零花钱），接着，她趁男人不注意，悄然无声地放到盒子内。

    “奇怪，确实多了6枚铜币。但是普通房一夜是10铜，5铜的房间已经全部被租走了，这到底是怎么回事？”

    “爸爸，我坦白。”少女及时插上话，但说得有点不连贯，“昨天您去外面结账的时候，这个男人就来了，他看上去很疲惫、很困倦，但搜遍全身只有6枚铜币。我看他可怜，附近也没有比我们便宜的旅店了，就让他住下，不记录也是为了瞒着您……”

    “哎哟，好女儿，你还是太善良了！我们难道就很有钱吗？要是每个人都赊账，这个店还开不开得下去了？”男人对少女并没有责备，语气更像是温柔地教导；但他对别人就是另一个态度了，只见他转头恶狠狠地盯着里卡多，大声说道：“我不管你用什么办法，必须补上这4个铜子，否则我就叫守卫给我评理了！”

    不论里卡多怎么求情、少女怎么劝解都没用，男人就咬死了补上这个数，不然就要让里卡多好看。情急之下，里卡多不得不把身上唯一的绿宝石交出去，说：“我现在没有现钱，但可以用这个抵押。等我赚到钱给你，你再把这个退还给我，行不行？”

    男人拿起绿宝石仔细端详，发现成色非常不错，推测价值不菲，并没有答应，而是问道：“就差4枚铜币，你就用这等宝物抵押？万一这是哪里来的赃物，我就是跳河也洗不清。”

    “你看，我现在无家可归，把我赶走不是让我睡大街？请发发慈悲，我还得在这儿多住一段时间，一切租金都用它作抵押，等我赚到钱一并付给你，好不好？我用人格担保这不是赃物，我可以立字据。”

    见里卡多都这样说了，男人也不好继续深究，但他实在不想承担风险，便说：“这样好了，在你赎回之前它要是丢了，我按照字据赔给你，别说我贪你的东西。”于是双方约定好，立了两张字据，各自按了手印、签了名，分别保管，这件事才算完。做完这一切，男人就出去洗漱了。

    里卡多悬着的心放下了一半，仍悬着的另一半还在忧心他到底怎么来的，但也不忘向少女道谢：“刚才真是太谢谢你了，我保证等赚了钱，连你的那份我连本带利一起还。”

    “不用客气。巴索尔神父时常教导我们要心存善念、常行善事，这只是几枚铜板的事情，不要放在心上。”少女展露笑颜，眼睛像弯弯的月牙，牙齿像洁白的润玉，笑容像春风般和煦温暖，随后笑容消散，变得有点委屈，“我爸爸看上去有点霸道固执，但他是个很好很好的人，我希望你不要怪他。”

    “怎么会呢！都是我的问题罢了。说了这么久，还不知道姑娘叫什么名字？”

    “我叫斯蒂拉·罗莎。”少女边说，便用手指蘸了水，在桌上写下自己的名字。

    看少女这么做，里卡多也在桌上用手指写了自己的名字，随后问道：“罗莎？你爸爸姓罗莎？”

    “不不不，这是我妈妈的名字。她……她在生我的时候难产，去世了……”

    “噢！我很抱歉，真的很抱歉。”

    “没关系的，不用道歉，已经过了这么久……话说回来，如果真是哪个法师对你施了咒，我建议你去找巴索尔神父，他见多识广，又懂魔法，可能对你有帮助。他的教堂就在这条街的尽头，很好找的。”

    “斯蒂拉，你真是个好女孩儿，谢谢你。”里卡多由衷地向她道谢。

    “你不用一直道谢啦……”斯蒂拉的小脸蛋绽放出灿烂的笑容。

    里卡多随即立刻启程去找这位巴索尔神父。走出旅店，太阳还没有很热，暖洋洋的，洒在行人的脸上、头上和手上，里卡多感受着清新的空气和凉爽的微风，心情稍稍平复下来。