始自佳人离别后，日也心忧，夜也心忧。登楼更添一杯酒！

    对饮邀月水悠悠，爱也离愁，恨也离愁。醉闻曲梦里难休。

    译文:自从她离开了我以后，我白天也忧伤，夜晚也忧伤。只好登上江楼顶端独自饮酒！

    我邀请月亮与我共饮，江水泛起了寒波。我喜欢是因为离愁，讨厌也是因为离愁！那琴声悠扬，使得我失眠了。