冰与火的奏歌
繁体版

欲折枝

    芳馨欲折枝,又恐容易逝!

    但愿徒手挽,却值片刻刻。

    爱情亦如是,安肯佯不知?

    译文:看见美丽的花朵,我想要把她采摘下来,却又害怕她美丽的容颜在我手中快速消逝!

    我希望用爱的双手将她捧在手心上,但那又怎样呢?还不是只能多美丽片刻!

    爱情也应该是这样的吧?我又怎能装作不知道呢?