冰与火的奏歌
繁体版

漫漫花下语

    皑皑园梨,少子无芳。空卧树下,情深悠扬!

    虞姬自刎,楚歌生伤。西湖美子,身隐东藏!

    浓情不敛,秋榴多裂。博言寡诚,终令人绝!

    贵妃醉酒,玄宗老郎。日夜笙歌,终至国殇!

    昭君出塞,迷途雪茫。元帝犹念,已是他乡!

    蔡琰三嫁,情短曲长。易安游离,感花思伤。

    文君沽酒,互留衷肠。貂蝉望月,徒步彷徨!

    甘为飞燕,折臂断膀。山河虽倾,红颜难将。

    译文:似雪皑皑的梨园啊,虽然果实初长,却没有了往日的芬芳。我孤独的躺在梨树下,对她的爱意伴随着微风在梨园中飘荡。

    当西楚霸王兵败垓下的时候,四周都生起了楚歌。项籍问“虞姬虞姬奈若何?”性春刚烈的虞姬便拔剑自刎了!西施帮助越王勾践收复了故国失地,便陪伴着范蠡功成身退了。

    如果你的浓情不能够收敛,就会像多子的石榴一样裂开。空洞的话太多没有诚心,最后只会让人拒绝。

    杨贵妃与唐玄宗,整夜沉迷于酒色之中,不理国政,终究导致了安史之乱!

    王昭君嫁往边塞,那里已是大雪纷飞。汉元帝想念她的时候,她已经抵达了关外!

    蔡文姬嫁了三次,只是因为她的命运多舛。但她的胡笳十八拍让人传唱。李清照半生飘零,因此看见花落的时候不免心生忧伤。

    卓文君与司马相如虽然在当垆卖酒,但他们依然彼此恩爱。貂蝉凝望明月,在思考着如何让董卓吕布父子反目成仇!

    我愿意为了赵飞燕那样倾世红颜,即使遍体鳞伤,也无悔无怨。纵然山河倾塌,因为那样的绝色的女子,很难让人遇见!(将jāng:将要,将有。将就。将来。遇见。)