游荡者（Rogue）

    示意同伴等待后，半身人匍匐进地城的大厅中。她耳贴门板，再用掏出的工具眨眼之间将锁撬开，便随即消失在阴影中。而她的战士朋友则走上前来一脚踢开大门。

    一个人类在同伴们为其做好伏击准备前，安静的潜伏在小巷的阴影中。她的目标那个声名狼藉的奴隶贩子穿过巷道时，正好被同伴们的大声呼喊吸引而前来查探，只是他的咽喉在发出声音前就已经被刺客的刀刃悄然割断。

    侏儒忍笑松了松手指，然后魔术般地从守卫的腰带上抬起了那串钥匙。转瞬之间，她就手拿钥匙站在大开的牢门旁，准备好随时带着伙伴们开溜。

    游荡者依靠隐匿与技巧，并针对敌人的弱点以建立优势。他们总有解决问题的诀窍，并以此证明才智与变通才是成功冒险团队的基础。

    技能和精准（SkillandPrecision）

    游荡者致力于掌握多种技能的使用方法，并以此完善其作战能力，因此他们在许多领域的专业知识都让其他角色难以企及。很多游荡者专注于潜行和骗术，而另一些则精于针对地城环境的有效技能，诸如攀爬、搜索、解除装置和开锁。

    战斗时的游荡者则是更偏爱狡猾而非蛮横。与其用密集攻击放倒敌人，他们更喜欢针对敌人的弱点部位进行精准打击。游荡者们用近乎超自然的本领规避危险，而其中少数还会学习运用诡术魔法作为其能力的补充。

    阴暗生活（AShadyLiving）

    每个城镇都会有一些游荡者。他们大多以窃贼、刺客、扒手和骗子等工作维生，因而人们对该职业的印象并不太好。这些无赖通常会组织起一些盗贼行会或犯罪家族。而独立行动的游荡者也数量庞大，还偶尔会招募学徒一起进行诓骗和抢劫的行当。不过仍有少量的游荡者经营着老实的行当，如锁匠，调查员或者灭鼠专家由于工作于常见到恐鼠（以及鼠人）的下水道而危险性颇高的职业。

    成为冒险者的游荡者中，既有守法者也有违法者。他们有的是决定到藏宝室追寻财富的惯犯，另一些则投入冒险生活以逃避法律的制约。此外，有一些游荡者甚至会为进入某个特定远古遗迹或隐藏宝库中寻宝，而进行针对性的研究和锻炼。

    -----------------

    专精（Expertise）

    第1级起，你选择两个已有技能熟练项，或者一个技能熟练项和盗贼工具熟练项。此后你进行该项目的检定时，可以使用双倍的熟练加值。

    第6级时，你可以再选择另外两个已有的技能熟练项（或盗贼工具熟练项）从该特性中获益。

    偷袭（SneakAttack）

    第1级起，你就知道如何精确地攻击分心的敌人。每当你的攻击命中一个生物时，如果该攻击的攻击检定带有优势，则可以造成额外1d6的伤害。该伤害每回合可以产生一次，且造成伤害的攻击必须使用带灵巧属性的武器或远程武器。

    如果目标生物身边5尺内还有其他与之敌对的未失能生物，则只要你的攻击检定不具有劣势，就可以发动偷袭。（但仍需要灵巧或远程武器）

    你的偷袭伤害也将会随游荡者职业等级的提升而提高，其具体数值见“游荡者职业表”。

    盗贼黑话（Thieves’Cant）

    作为一名游荡者，你在平时的练习中学会了盗贼间的黑话。盗贼黑话是一门混合了土话、术语和密语的秘密语言，掌握这门语言后，你可以在平时对话中不落痕迹的加入隐藏信息。而只有另一个懂盗贼黑话的生物才能看懂这些隐藏信息。不过这种交流方式需要花费四倍于直接交流所需要的时间。

    另外，你还习得一套用以传达简单短小信息的秘密符文和标识。它能发布的内容诸如某地区是否危险，是否受盗贼公会管辖，附近是否有战利品，附近的人是否好主顾或者路上是否有安全的房屋以供庇护。

    灵巧动作（CunningAction）

    第2级起，你精妙的反应与身手使你的行动无比迅速。你在战斗中每回合可执行一次附赠动作，该附赠动作可用以执行撤离（Disengage）、疾走（Dash）或躲藏（Hide）三种动作项其中之一。

    直觉闪避（UncannyDodge）

    第5级起，当一个你能看见的敌人攻击命中你时，你可以用反应让此次攻击的伤害减半。

    反射闪避（Evasion）

    第7级起，你可以灵巧躲过某些特定的区域效应，比如红龙的火焰吐息或是法术冰风暴（Icestorm）。你在成为某一范围效应影响对象时，若该效应允许你通过成功的敏捷豁免来使伤害减半，则你在该豁免成功时不受伤害，而豁免失败时只受一半伤害。

    可靠才能（ReliableTalent）

    第11级起，你自身技能经过精炼而更趋于完美。每当你进行的属性检定可以使用熟练加值时，你可以将d20骰中9或以下的结果都视为10。

    听声辨位（Blindsense）

    第14级起，只要能听到声音，你就可以定位身边10尺内躲藏或隐形的生物。

    圆滑心智（SlipperyMind）

    第15级起，你的心理素质获得了大大的加强，并因此获得感知豁免的熟练项。

    飘忽不定（Elusive）

    第18级起，你飘忽不定的身形让敌人攻击时无从下手。除非你处于失能状态，否则以你为目标的攻击检定无法取得优势。

    幸运一击（StrokeofLuck）

    第20级时，你掌握了一手非凡技巧，让你可以随时把握自己的成功之时。当你的攻击未命中时，可以直接更改判定为命中。或者，当你的属性检定失败时，可以直接将d20骰的结果视为20。

    你必须完成一次短休或长休后才能再次使用该特性。

    游荡者范型（RoguishArchtype）

    第3级时，你选择学习一种特定的战斗范型。游荡者们有着许多共同的特性，包括技能的精进、致命而精准的战斗手法，还有不断增强的反应能力。但游荡者们还会各自套用各种范型，并从不同的方向发挥这些天赋的作用。你选择的范型反映出你所专注的领域，其并不代表你的专业工作，只是体现你冒险时的惯用技巧。