工作简报没出错，制片厂要找审片员，专审外国片，不仅审片，偶尔还会接待外商、导演和演员。

    林飞扬英语八级，能看懂俄文，罗曼语族的八九种语言都能听说，不一定能读写，审片员的工作绰绰有余。

    但这些不能说出来，她啥时候学会的，根本解释不清楚，只能在往后工作中慢慢展露，才不会引起人怀疑。

    廖苏桐亲自带着林飞扬，到京城电影制片厂，给办理了工作关系变动、入职手续。

    自此之后，他也要像李炜一样，早上起床，通勤半个京城市区去上班，直到大学开学，如果他选择住校，通勤距离才能缩短大半。

    制片厂主任亲自给林飞扬安排入职，接着，完全不给他准备时间，直接通知开始上班。

    “林飞扬同志，这不是积压的片子有点多，早点开始工作，早点为单位、为国家做贡献嘛。”

    主任笑呵呵的。

    行吧，伸手不打笑脸人，林飞扬无奈接受，廖苏桐打了声招呼，自行离去。

    告别了廖苏桐和主任，在人事带领下，林飞扬来到办公室。

    待遇看上去十分不错，独立办公室，一个大储物柜，一套桌椅，还有俩沙发和一张茶几，看样子，这办公室除了办公，有时候也会充当会客室。

    “林飞扬同志，辛苦你了啊，这部门本来还有两个人，不过都是其他单位调来的，现在被调回去了，目前只剩下你一个人……不过你放心，咱们厂一直在向大学要人，只要有人愿意来，一定给你及时配上两个搭档。”

    人事部大婶语气诚恳、一脸歉意。

    “隔壁就是你专属的审片室，待审胶片都锁在柜子里，这是柜子钥匙，主任刚刚交给我的……别忘了，这把钥匙你可要随时带身上。”

    “你要准备审片，就去放映员办公室喊人配合你，放映员办公室就在这层楼梯口第一间就是。”

    送走人事大婶，林飞扬关上门，坐在椅子上呼出一口气。

    新单位、新工作、新人际关系，比上一份工作要好不少，首先不用骑车到处跑，其次有独立办公室，隐私很有保障。

    拎起暖水壶，到水房打了一壶开水。

    “你不是新来的审片员同志吗？认识一下，我叫曹安民，也是审片员，审核国内电影的，我办公室就在小审片室右手边那间，我们有八个审片员，共用那一间办公室。”

    这层俩审片室，一大一小，大的那间公用，小的那间外国片专属。

    “你好，我叫林飞扬，以后多多指教，曹安民同志。”

    “你还不知道吧，我悄悄告诉你，先前你们那部门俩审片员啊，是主动申请调走的，至于原因……你们那审的是外国原片、原声，没给翻译，你不仅要审片，还要给过审的片子做翻译，之后还要跟进剪片部……”

    好家伙，林飞扬直呼好家伙。

    敢情他这是被坑进了陷阱，给制片产当驴又作马，难怪之前那主任态度那么好呢，还给干部级工资待遇——职位级别是一级科员，制片厂标准是领72元工资，厂里额外补贴给林飞扬28元，凑齐了100元。

    这比最低级行政干部工资还要高几元。

    只是看看这份工作……不仅审片，还要当字幕组，做完翻译，配合剪片部校对、后期，完了，还要抽出时间接待外宾？

    难怪前同事会主动申请调走。

    这工作吧，真不是一两个人能做完的。

    “多谢告知。”

    除了这四个字，林飞扬还能说什么呢？总不能把怨气发泄在无辜同事身上吧？

    回到办公室，关上门，到空间里拿出一罐茶叶、一套茶壶茶杯，泡上茶，美美的小酌一口。

    “这才叫喝茶嘛，喝茶就是要小口慢慢品，之前都是牛饮……”

    这才拿出抽屉里的文件，开始工作。

    不看不知道，一看吓一跳，待审影片二十多部，大部分来源都是外商或者国外独立导演，小部分来自各单位自行购买送审。

    其中十几部都是俄语片，四五部英语片，还有法语片、西语片各一部，都在林飞扬内力范畴内，只是……他真的只是一个人，不是一群驴。

    还好，林飞扬翻到工作守则，上面有详细规定。

    英俄双语之外的其他语种不用审；外商送审的片子中，要价太高的也不用审。这两种都直接枪毙，毕竟国家目前外汇储备少，不可能在文娱享受上花太多钱。

    看着片单上一溜几千美元报价，林飞扬直接画叉，连续填写十几张审核意见表，统一给出意见：报价过高。

    只留下一部报价九百美元，一部报价一千二百卢布的片子。

    接下来是各单位送审，林飞扬翻了翻，竟然看到个熟面孔，老兵俱乐部，送审两部英语影片。

    一部经典爱情歌舞片《雨中曲》，另一部同样是经典爱情剧情片《战争与和平》。

    “这工作也挺不错嘛，免费观影，还是一刀未剪的原片……让我看看，还有什么熟悉的电影……”

    被他毙掉的那些电影中，还真有熟悉的片名：《环游世界八十天》。

    好电影是好电影，可惜报价太高，四千美元……其实这报价并不算多高，虽然是老电影，但都是拿下过几十几百万美元票房的经典，京城制片厂每年配给的份额也出的起价，只是并不愿意出这笔钱而已。

    这些电影中多多少少都有些不符合国内此时社会价值观，并不适合全国范围内上映，如果勉强买来然后一刀切，那还不如一开始就给拒之门外呢。

    用钥匙打开储物柜柜门，一番挑选，双手抬出《雨中曲》的胶片，将胶片扛到隔壁审片室中。

    审片室不大，就是个小放映厅，能容纳三十几个人，配一面大约一百八十寸的小荧幕。

    放下胶片，林飞扬往放映员办公室去。

    这里有十几个工位，此时只有四名放映员正百无聊赖聊着天，说一些下乡放映电影时遇上的趣事儿。

    见林飞扬到来，放映员个个都很积极。

    “同志，要放映电影吗？咱们这放映水平都是这个！”

    等林飞扬说明来意，刚刚那还竖起大拇指的放映员顿时泄了气，其余有两人也缩缩脖子。

    这群人有这种反应，林飞扬也不觉得奇怪。

    外语片嘛，这年头有几个人能听懂外语的，又不是几十年后炸裂的特效大片，看画面就足够配爆米花了，现在听不懂台词，还真是完全看不懂电影讲了个什么故事。

    所以放映员们唯恐避之不及。