1257年1月4日，黎明，开拔。

    部队离开了多巴恩村，开始越过多巴恩西北部的丘陵，向班格尔一带前进。

    部队沿着塞恩特河南岸，向下游的方向先走了一段。大军行进方向的左边，是生长着不太茂密的树林和灌木的丘陵。当然，树是只会长在靠近河岸的地方的，那里则只有树木与灌木杂生着。朝山顶望去，虽然只是不高的小丘陵，但也能看到，越往高处，植被就越发稀疏；快到山顶时，差不多没什么植物生长了，只有些许裸露的褐土剩在那里。而到了丘顶，没有植被保护，土壤只消一点点风雨就能被带走，唯留下破碎斑驳的山石。

    剩余的、裸露的土壤，如果没有草籽落在上面随后长出草的话，估计也留存不了多久了吧。我这样心想道。

    当然，能想到这些，不只是感受到了植物的枯零，更是因为在日复一日的生活中见到了威尔士人民的苦难与痛楚，才会草木皆灵、痛人心弦。

    而大军行进方向的右边，则是欢快地奔流向卡尔纳芬去的塞恩特河。这条小溪今天十分清澈，还能看见灰色的鱼儿和舞动的水草伴着水流击打鹅卵石的节奏，欢快韵动。什么时候，我们威尔士的蒙难者们，能每日地如此欢快呢？我微笑地想着。可细细一想，鱼儿再欢快地游，也对抗不过汹涌的河水和河鱼难以生存的巨浪滔天的大洋啊。微笑的嘴角还没散去，可欢快地联想之心情却以流逝。

    我抬起头，看着向前迈步的大军，重新想了想之前的计划。

    我最开始的想法，是直接越过多巴恩北部的丘陵，以最短路线进军，以求中途截击英军，同时我依托山地、密林居高而下地发起攻击。

    但仔细商讨和深思之后，我认为还是在班格尔一带决战更为妥当。我大军在山地密林中难以全体隐蔽，且在山地中获得补给、生火做饭等，远不如在平地城镇中容易。

    班格尔（Bangor），扼守着自不列颠本岛向安格尔西岛（Anglesey，theIsleofAnglesey，莫纳岛MonaIsland）的通道，它的西北面，就是麦奈海峡的最窄处，只有约两三弗隆的对岸就是麦奈。从这里渡峡，距离短，又能通过爱尔兰湾南侧的海岸线运送补给。此外，这里虽变窄，但水流却并不很急，且班格尔一侧的海滩宽阔平坦，有利于大军在此展开、渡峡。海峡对岸，就是麦奈。麦奈东北侧的海岸线较为陡峭，不易登岸，而麦奈和麦奈以西的兰韦尔普尔古因吉尔（Llanfairpwllgwyngyll）一带，则是和班格尔一样宽阔平坦的一片大海滩。英军很可能计划自班格尔渡峡，在麦奈至兰韦尔普尔古因吉尔一带登陆。

    此外，不得不考虑我军若被击败后的退路。在丘陵和山地中，部队难以撤退，且存在很大的在撤退中部队散乱的可能性，而平地中这些问题就好解决了很多。

    综合考量下来，我认为还是在班格尔一带决战，更为有利。

    正午过后，我来到了一处良好的河渡口，塞恩特河在这里刚刚流出丘陵地，进入了麦奈海峡东南侧的沿海平原地区。这一河渡口水流不太急，它的北岸是伯瑞纳菲尔（Brynrefail），南岸则是库姆-亚-戈罗（Cwm-y-glo）。

    我早已于1月2日时，就命令工兵部队，在这里架起两座跨越塞恩特河的浮桥，并守卫桥梁。两座浮桥中，一座较宽的供骑兵部队和运输马车通过，另一座窄一些的则给徒步部队（步兵和弓兵）渡河。

    大军行进的速度是不快的。尽管骑兵跑得快，但是并非所有地方都是平地、大路，遇到丘陵山地和羊肠小道，骑兵只能牵马而行，其速度甚至慢于长途行进的步兵。而步兵穿着甲胄、拿着武器，长途行军得走走停停，不然到了目的地会精疲力尽，倘若遇到敌军偷袭，哪怕只有小股部队，也会容易溃散起来。所以宁可走得慢些，也不要因快速行军而拖垮部队。如要急行军，则我只会带骑兵突进，而要求步兵后来再到达。

    部队过河之后，从伯瑞纳菲尔村的西面越过村庄，然后在村庄以北约2弗隆[约403米]的地方驻扎下来，围营造饭。

    之所以选择在伯瑞纳菲尔村以北的地方扎营，是因为这里距河流不远但也不近（营地差不多距河3弗隆），方便取水但也不容易因河流涨水而侵蚀，还能运用村内的井水。加之村东面有一小丘陵，我派出小股部队在丘陵上扎营那个，即可与主营地相互支援，又能代为瞭望。主营地，丘陵小营地，以及有木质村墙的伯瑞纳菲尔村，呈三角关系，若遇敌大军袭击，可相互依托、彼此支援。

    简单吃了晚餐，和领主们聊了聊行动计划，就睡了。计划明天继续行军，早些开拔且此后到达班格尔的路途上没有大河阻拦了，一天应该可以走完全程，在日落时分到达班格尔镇外围。

    公元一千两百五十七年一月四日的夜晚，我在伯瑞纳菲尔村北两弗隆的威尔士军队营地内，安然入梦。