登山旅途多舛运，

    翻岩越石遇流萤。

    寒风落叶萧萧下，

    涧水湍湍睡鸟惊。

    自古多情常作伴，

    惟有星隐月独明。

    他乡花酒不如故，

    借来清宁欲抚琴。

    译文:爬山的道路是多么曲折啊，我翻越阻拦的岩石，遇见了流萤。

    枯黄的树叶在寒风中萧萧的飘落，熟睡的鸟儿湍湍的山流惊醒！

    自古多情常与我作伴，那夜空中星点隐去，只留月色独明。

    那山中的花没有故里的芳，那他乡的酒没有故乡的香。我难得这么清闲，好想抚一曲琴！